Translating description...
「幸せの文様」シリーズは、日本の伝統文様が持つ「幸せを願う意味」に着目し、テキスタイルデザイナーとともに生み出したFuwa Marketオリジナルデザイン。
青海波文様は、永遠に続く波のように、「未来永劫の繁栄」と「家運隆盛」の願いが込められた文様。
縁起の良いモチーフを、現代のライフスタイルに馴染むようモダンにデザインしました。
✔ こだわりの職人技:専門工場で一点ずつ丁寧に仕上げ✔ モダンな伝統文様:6種類の文様×2色展開で選ぶ楽しさ✔ 二重ふた構造:外ふたと内ふたの二重構造でお茶の鮮度と香りをキープ✔ 上質な贈り物にも:特別な想いを伝える「幸せの文様」
茶葉を美しく、しっかりと守り豊かなお茶時間に
茶缶の容量は150g。素材は軽量でさびにくく、丈夫なスチール製です。遮光性が高く、におい移りもしにくいので茶葉の風味を損ねません。
中ふたもスチール製で密封性が高く、茶葉を湿気から守り鮮度をしっかりキープ。いつでもおいしいお茶を楽しめます。中ふたには取っ手が付いているので開閉もスムーズ。
適度な湿度や温度もキープできるので、抹茶や、ティーバッグ、ハーブティー、コーヒー豆、乾物、香辛料、お菓子など湿気から守りたい食材の保存にもおすすめです。
お菓子やお茶を詰めてプチギフトにしたり、小物入れとしてもお使いいただけます。
日々のお茶時間にそっと寄り添う、落ち着いた佇まいと実用性を兼ね備えた頼れるアイテムです。
手染めの魅力が際立つディテール
この茶缶に使われている手染め和紙はFuwa Marketのオリジナル。京都の専門工場で友禅和紙染色職人が一つひとつ手作業で仕上げています。
伝統技法による、深みのある色彩と独特の風合いが魅力です。 柄のアップをみると、手染めならではの繊細な色の重なりが感じられます。
微妙な濃淡やにじみが手作業ならではの風合いを引き立て、唯一無二の美しさを演出。
一版ごとに丁寧に染め上げることで、単なるプリントでは表現できない奥行きと温かみが生まれます。
細部にまでこだわった、和の美しさを引き立てる仕上がり。 使うたびに日本の美しい職人技と伝統文様の意味を感じられます。
職人の手仕事により生み出される、この風合いと温もりの魅力をぜひ感じてください。
青海波文様に込められた願いや祈り
無限の波は豊かさの象徴
大きくうずまく波、小さく静かな波。大小のアーチが扇のように重なり合ったポップなデザインの青海波文。
海が身近な世界各地の人たちにとっては大いなるモチーフであり、日本だけでなく、エジプトやペルシャなどでもこのデザインを見ることができます。
平安時代にうまれた物語『源氏物語』にも登場し、江戸時代にふたたび庶民のあいだで流行。
豊かな恵みと無限のシンボルが縁起の良いモチーフとして愛されるようになり、結婚祝いや新築祝いのシーンで贈られています。
カラーはさわやかなブルー系と、
温かみのあるブラウン系の2色展開。落ち着いた色合いながらも個性があり、お茶時間を彩るアイテムに最適です。
※大きな紙をカットして作るため、柄の配置には個体差があります。ご了承ください。
「幸せの文様」シリーズのラインナップ
Fuwa Marketの「幸せの文様」シリーズでは、6種類の伝統文様をモダンにアレンジしたデザインをご用意。
・銀杏文様(銀杏の煌めき、幸運を呼ぶ)・市松文様(粋な市松、伝統の美)・梅文様(無病息災の梅)・青海波文様(無限の波は豊かさの象徴)・南天文様(魔除けの南天)・松文様(松は繁栄のシンボル)
お好みの文様を選び、お茶時間を華やかに彩ってください。
「幸せの文様」シリーズは、日本の伝統文様が持つ願いを込めた特別なデザイン。大切な方へのプレゼントとしても喜ばれる、和の心を感じる上品な仕上がりです。
・お茶好きの方への誕生日プレゼントに・お茶とセットで内祝いや、お歳暮・お中元など季節の贈り物に・幸運を呼ぶ縁起物として結婚祝い・新築祝い・新居祝いに・海外の方へのお土産に
お好みのデザインを選んで、日常に和の彩りを取り入れてみませんか?
【商品詳細】
・サイズ(約):高さ12.4cm(4.88inch)× 直径6.5cm(2.55inch)・重さ(約):90g・容量:150g・素材:スチール、オリジナル手染め和紙・生産:日本(京都 / 静岡)
【ご注意】
本商品に使用している和紙は、京都の職人が一枚ずつ手染めで仕上げています。そのため、まれに白い点やわずかな色ムラが見られることがございます。
手仕事による特性として、あらかじめご了承のうえご購入くださいますようお願いいたします。
地域や社会とのつながりも大切に
Fuwa Marketのオリジナル商品はすべて、京都をはじめとする日本の職人によって丁寧に仕上げられています。
そのうえで、パッケージの準備やタグ付けなどの一部の軽作業を、関連会社の就労支援施設「tomoni(ともに)」と協力して行っています。
https://tomoni-b.jp/
この連携は、Fuwa Marketの代表・西田の家族の経験をきっかけに生まれました。
ものづくりの現場に参加することで、利用者さんの自信や喜びにつながるよう、できる範囲の作業をお願いし、その対価(工賃)として還元しています。
Fuwa Marketは、『職人の技と、関わる人たちの手が合わさって、商品が形になる』そのような協業を大切にしています。
| Product # |
FMK-TC-003-SE-BR |
| Specifications |
素材: スチール、オリジナル手染め和紙
生産: 日本(京都、静岡)
|
What is ZenPlus?
ZenPlus is an online shopping platform connecting Japan with the rest of the world. We're part of the ZenGroup, Inc. umbrella in Osaka, Japan.
Are items authentic?
Our sellers' agreement fully compels all stores to list only authentic items. We help you buy exclusive and authentic items from Japan, online!
Do you ship to my country?
We ship to all countries where Japan Post air freight services and international couriers currently operate. We don't use surface mail.
How long does shipping take?
Domestic shipments generally reach our warehouse in a few days, but may in certain specific cases take a week or more. International shipments can take anywhere from several days to several weeks to reach you after leaving our warehouse, depending on if you choose Standard or Express shipping.
Please contact our support team from the Questions section on your account page if you have any questions about the timing of your parcel.
How much is shipping?
Shipping costs depend on the size, weight, and destination of your parcel. We provide shipping costs for your order at checkout.
Will I be charged a customs (import) fee?
It depends on your country and its customs regulations. Our service does not cover duties and import taxes — in general, if the customs office in your country applies charges to your package, you are required to pay them.