日本知名產地的熟練「職人技藝」，能引出啤酒或碳酸飲料的美味。這款杯子採用燕三條的研磨技術完成的不鏽鋼杯身，並施以傳統工藝「山中漆器」的漆塗。

漆磨(CIMA)杯，是採用燕三條的研磨技術完成的不鏽鋼杯身，並施以傳統工藝「山中漆器」的漆塗的杯子。
符合「用之美」的造型與結構。並且擁有超越實用性的藝術品般的美麗。
透過融合工藝技術與工業技術，創造出獨一無二的表現與功能性。

●何謂「和然檀(WADAN)」系列？
「和然檀」系列，散發出如木製品般的溫暖觸感。由職人手工繪製的紋樣，如同樹木的年輪般，沒有任何一個是相同的。透過漆的色澤與細膩的塗裝技法，重現了在自然中歷經歲月沉澱的老木質感。

●襯托出漆與金屬的優點
杯身本體採用18-8不鏽鋼，於新潟縣燕三條成形、研磨。內側上方為鏡面拋光，下方則施以螺旋狀的研磨紋路，讓啤酒注入的瞬間能產生綿密細緻的泡沫。採用雙層構造，不易產生水滴，並具有優異的保冷性。在發揮不鏽鋼材質功能性的同時，外側施以漆塗，增添了濕潤的質感，口感也更加柔和。

●附贈福井縣越前市傳統工藝品「越前和紙」杯墊
越前和紙，是在福井縣越前地區的岡太川流域所生產的和紙。和紙的主要原料為植物表皮內側的韌皮纖維，使用楮(こうぞ)、三椏(みつまた)、雁皮(がんぴ)等。越前和紙的特徵在於其能激發豐富感性的原色(きなり)色的優雅之美，以及高品質。

●產地介紹…石川縣 加賀市(舊山中町)「山中漆器」
被指定為國家傳統工藝品的山中漆器，其歷史可追溯至400多年前的安土桃山時代。漆器基本上由木地師（負責車削木材）、塗師（負責上漆）、蒔繪師（負責裝飾）共同完成。山中漆器在車床加工的木地製作方面，擁有日本國內首屈一指的技術力和產量，在塗裝和蒔繪技術方面也同樣出色。

●產地介紹…新潟縣 燕三條「研磨技術」
燕三條，是以江戶時代製作和釘為起源，匯集了高度且多樣的金屬加工技術的地區。其研磨技術的品質連Apple公司都為之傾倒，這是眾所周知的事實。除了金屬西餐餐具的國內市佔率高達90%外，還被選用於諾貝爾獎晚宴等，在國內外都獲得高度評價。

材質：18-8不鏽鋼 漆塗裝
附屬品：和紙杯墊 桐箱 (蓋為桐風合板)
尺寸：本體…直徑7.0cm × 高度12.1cm 容量約270ml
和紙杯墊…9cm方 × 10張
箱子：寬8.9cm × 深8.9cm × 高14.2cm
重量：約220g (僅本體)