Translating description...
静寂をまとい、内に秘めた芯を研ぎ出す。
漆の深淵から浮かび上がる色彩と、静かに輝く金の紋様。
津軽の地に咲く一輪の華のように。
凛としたその佇まいを、「漆華」と名付けました。
幾月もの時を重ね、砥ぎ出した光を、その掌(てのひら)に。
「三世紀の静寂を、その美しさに宿して」 ウィーン万博で世界を魅了し、国指定重要無形文化財にも指定された「津軽塗」。
雪国の粘り強い精神が、幾重もの漆の層に職人の魂を宿し、静謐な芸術をその掌に届けます。
「仕様:手に馴染む、2つのサイズ」 漆華では、お使いになる方の手の大きさや、お好みの使い心地に合わせて選べる2つのサイズをご用意しました。
23cm(洗練のサイズ):男女問わず手に馴染みやすく、手元をゆったりと優雅に見せる標準サイズ。
贈り物やペアでのご使用にも最適です。
21cm(軽快のサイズ):手の小さな方にも扱いやすく、指先のように軽やかに動かせるサイズ。
日常の食事をより軽快に愉しみたい方に。
「 tsugarukaze:日常を、ひとさじ洗練させる風を 」 青森・津軽の地で三百年の時を超えて受け継がれる伝統。
tsugarukazeは、北国の風土が育んだ一途な手仕事を通じて、あなたの日常に心地よい洗練をもたらすライフスタイルブランドです。
現代の暮らしに調和するおしゃれな佇まいは、大切な方へのプレゼントや日常を彩る特別な逸品として高い人気を集めています。
「 数十回を超える丹念な塗り重ねが成す堅牢 」 一般的な漆器とは一線を画す、数十回以上もの塗り重ね。
その層は、時に四十層、五十層にも及びます。
職人が漆の状態を見極めながら一層ずつ丹念に積み上げた厚みは、強度を誇ります。
「十年はもつ」と職人が自負するその堅牢さは、単なる道具を超え、末永く歳月を共に歩むための資産となります。
「 漆華(SHIKKA)—— 職人の手仕事で研ぎ出した断層美 」 漆黒の層を丹念に研ぎ進めることで、奥底に眠る紋様を光として浮かび上がらせる独自意匠。
一色ずつ塗り重ねられた漆の層を削り出すため、二つとして同じ紋様は現れません。
使い込むほどに漆の光沢に深みが増し、眠っていた色がより鮮明に「冴えていく」歳月の結晶です。
「 摩耗を跳ね返す、唯一無二の「堅牢な紋様」 」 漆の層が極めて厚い「積層」の技法により、毎日食器と触れ合う箸先まで高い耐久性を備えています。
緻密な紋様は、長年の使用で付く細かな傷さえも「景色」として馴染ませ、鏡面仕上げの安価な漆器では成し得ない、美しさが持続する実用性を証明します。
「 「口福」を左右する、ワイングラスの如き精密な箸先 」 優れたワイングラスが飲み物の味を変えるように、箸先の質感は料理 of 印象を決定づけます。
職人の手仕事で滑らかに研ぎ出された箸先の絶妙な感触は、食材の温度や質感を邪魔することなく直接舌に届け、いつもの食事をより豊かで澄んだ味わいへと導きます。
「 心地よい手触りと、21cmが叶える軽やかな操作感、23.5cmが叶える美しい所作 」 天然木に天然漆を幾重にも塗り重ねることで生まれる、しっとりと指先に吸い付くような感触。
小回りの利く21cmは、指先の延長のように繊細な動きを叶えます。
軽やかな取り回しが、晩酌や小さなおつまみを慈しむひとときを、より心地よく彩ります。
23.5cmの堂々とした佇まいは、テコの原理で大きな具材も楽に掴める実用性を備えています。
計算された重心バランスが、使う人の手元の動きを自然と美しく整えてくれます。
「 自分を慈しみ、日常を整えるための一膳 」 慌ただしい毎日の中で、掌に触れる漆の温もり。
丁寧な手仕事が生んだ「光」を食卓に迎えるとき、食事の時間は、自分を慈しむための穏やかなひとときへと変わります。
日常を一段引き上げる、静謐な芸術を日々の暮らしに添える贅沢は、ご自身へのご褒美にはもちろん、本物志向の男性や、美意識の高い女性への誕生日ギフトにも最適です。
「 ギフトボックスとOPP袋による保護 」 専用ギフトボックスに収め、ブランドカードとリーフレットを同封しています。
配送時の汚れや埃を防ぎ、箱の浮きを抑えるため、外装をOPP袋で保護した状態でお届けします。
お手元に届いてからの手渡しにも安心してお使いいただけます。
「 食べることに困らない、人生を祝う「橋渡し」 」 箸は「食べることに困らない」という願いを込めた健康長寿の象徴であり、二本で一組となる姿から「人と人を結ぶ橋渡し」とされる縁起物です。
父の日や母の日、還暦、結婚祝い、敬老の日など、大切な方の人生の節目に寄り添う贈り物として、また年齢を問わず喜ばれる人気のプレゼントとして、自信を持っておすすめいたします。
「 現代の暮らしに馴染む、容易なお手入れ 」 本物の漆器でありながら、家庭用食洗機(低温・水流洗浄)にも対応しています。
特別な手入れを必要とせず、毎日気兼ねなく愉しめるのがtsugarukazeのこだわり。
伝統の技を日常の道具として使い込む、贅沢な時間をお過ごしください。
2026/07/07 14:46:07#6ce496835b279291d71e405b8bf22335dd7cfbd8
| 產品 # |
2BRL80SS5W |
| 重量 |
90 g |
| 產品規格 |
サイズ: 21cm
|
誰營運ZenPlus?
ZenPlus由位於大阪的日本公司ZenGroup營運。
售賣的商品是否100%正貨?
根據商舖的規約,商舖有責任確保所有上架貨品均為正貨。故此,敝平台會以所有已上架貨品均為正貨的前提下營運。
萬一收到懷疑非正貨的商品,請傳送有關商品的照片及影像,並附上詳細說明予我們的客戶支援團隊。
ZenPlus可以寄往甚麼國家?
我們可以把商品運送到世界任何國家。不過,送貨地區亦可能基於最新的禁運品條款及/或當前的各種國際局勢而受影響。敬請諒解。
會產生關稅嗎?
關稅取決於包裹的物品種類及申報價值。故此有關包裹會否產生關稅與產生的稅率,將根據包裹輸入的國家或地區而定。
我們的服務不包含關稅和進口稅;所以如果所在地區的海關對您的包裹收取費用,您需要自行支付這些費用。
故此,請務必事前確認包裹物品於送貨地區的入口規例。如包裹將送往香港,可參閱
香港海關的應課稅品總覽頁。
如何計算運費?
運費根據包裹的大小、重量及目的地來計算。在加入商品到購物車並確認訂單時,運費會根據送貨方式即時顯示。故請前往結帳頁面直接確認。
下訂單起計,送貨需要多久?
送貨時間將受商品的庫存情況及國際局勢而受影響,但一般會於4天至兩星期左右從日本送出商品。
※商品需調貨或製造商缺貨等情況下,可能需更長時間。