在平靜的日子裡，記錄層層疊疊的光芒。
只要存在那裡，心就會變得平靜。
將細膩的金箔和螺鈿的閃耀，輕輕封存於漆層之中。
那端莊的佇立姿態，靜靜映照出你的內心，將日常作為一個美麗的故事，共同書寫。
紡織光芒，色彩躍動。
從漆層中溢出的，鮮明的生命力。
封存的光粒，每次使用都在掌中閃耀。
我們將其命名為「光綴」，展現現代的華麗感。
「為餐桌帶來新風」傳統津輕塗技法，以現代感輕盈呈現。
綠色與紅色交織的「光之故事」，為您的餐桌增添明亮色彩。
超越三個世紀的時光，蘊含工匠熱情的鮮明藝術，融入日常生活。
「工匠自信能持續十年」的三十次以上塗層與研磨，津輕塗的特色。
獨特的多層結構具有高強度，細心保養下，工匠保證可持續十年以上。
隨著使用，色澤愈發鮮明，光澤越來越亮，帶來享受真正漆器的樂趣。

「為日常帶來一抹洗練的微風」
傳承自青森・津輕地區超過三百年的傳統。
tsugarukaze，通過北國風土孕育的純粹手工藝，為您的日常生活帶來舒適的洗練，是一個生活風格品牌。

「記錄光，享受色彩的「光綴」」天然漆層層塗抹，工匠像縫合光粒般研磨而成的「光綴（こうせつ）」。
現代且鮮明的色彩，為餐桌增添明亮的華彩。

「指尖的柔和溫暖與存在感」漆特有的濕潤感，貼合肌膚。
23.5公分的尺寸，兼具手感舒適與餐桌上的端莊存在感。
讓每日的餐點更加美味，動作也更為優雅。

「工匠自信能持續十年」的三十次以上塗層與研磨，津輕塗的特色。
獨特的多層結構具有高強度，細心保養下，工匠保證可持續十年以上。
隨著使用，色澤愈發鮮明，光澤越來越亮，帶來享受真正漆器的樂趣。

「傳遞幸福的橋梁」的特別吉祥物，筷子象徵「連結人與人之橋」。
非常適合作為母親節、父親節、重要生日、結婚、還暦、退休等人生重要時刻的禮物。
以專用禮盒包裝，保持端莊的姿態。

「在日常中自在享受真正的美」傳統美感得以保留，並融入現代生活方式。
＊可使用家庭用洗碗機（低溫水流洗淨型）（為延長使用壽命，建議手洗，請避免使用乾燥功能）。

2026/05/12 16:11:47#861457080b7ae7642187bab870fb048f8ad15e15