ハーミットイン製
均一なサイズで各種の砂をブレンドした細目タイプ。＊ハーミットインのオーナー、籾山庸爾が選び抜いた、ベースデコレート用のサンド。平滑な地面の表現にぴったりです。川砂を主体に1ミリ以下の砂を3種ブレンドし、手間暇かけて仕上げました。100mlのタッパー容器に入っています。
＊サンドはその特性上、小さな粒が底に沈殿します。使用のたびによく振り、中身をかき混ぜてからお使いください。＊
情報編集：さかつうギャラリー
ハーミットイン製

均一なサイズで各種の砂をブレンドした細目タイプ。
＊ハーミットインのオーナー、籾山庸爾が選び抜いた、ベースデコレート用のサンド。平滑な地面の表現にぴったりです。川砂を主体に1ミリ以下の砂を3種ブレンドし、手間暇かけて仕上げました。100mlのタッパー容器に入っています。

＊サンドはその特性上、小さな粒が底に沈殿します。使用のたびによく振り、
中身をかき混ぜてからお使いください。＊

情報編集：さかつうギャラリー
Material by HERMIT INN

A fine type of sand blended with various types of sand of uniform size.
*Sand selected by Yoji Momiyama, owner of HERMIT INN, for base decorating. It is perfect for expressing smooth ground. Contained in a 100ml Tupperware container.

Due to the nature of *sand, small grains will settle at the bottom. Shake well after each use,
Please stir the contents before use. Use only after stirring the contents before use.

Information editing: Sakatsu Gallery

Sand sold in Japan for model trains and miniatures is very fine and uniform. Yoji Momiyama, the owner of HERMIT INN, has his own thoughts on this matter, and so he uses stones and sand collected from gravel dealers all over Japan, which I select and mix to prepare his original sanding materials.

There are two types oftextured sand: normal, which is a mixture of large and small sand and crushed stone, and fine, which is a mixture of only sand 1 mm or smaller. You can also use a mixture of both.

Texture sand Normal
Texture Sand Fine

Whether normal or fine, the production of sand is a labor-intensive process. Once the sand is sorted, it is disinfected and quenched by placing it over high heat in a special iron pot to thoroughly remove the moisture. The sand is then removed from the heat, cooled, mixed, packed, and the exterior is cleaned before being stocked.

HERMIT INN Product List