傳承之美與技藝 ― 匠之技系列 手拭巾

「匠之技」系列，精選自江戶時期傳承至今的老店「戶田屋商店」珍藏的大量型染版中，染製而成。

這款手拭巾採用傳統的注染技法，呈現出在現代難以重現的精緻細膩的圖案。

若將其裱框擺飾，日本傳統工藝即能化身為藝術品，為您的居家或店面空間增添格調。

這件蘊含職人技藝與歷史的手拭巾，也非常推薦作為贈送外國友人的伴手禮。送給重要的人，亦能令人欣喜。

注染染品牌「梨園染」

梨園染（Rien-zome）是創業於明治時代的老店「戶田屋商店」旗下的品牌。

注染（Chusen）是日本獨特的傳統技法，其特色在於將染料注入布料，使染料能均勻滲透至布料的兩面，染出鮮豔的色彩。其獨特的暈染與漸層之美，是機器染色無法複製的手工藝獨特韻味。

梨園染的手拭巾吸水性與速乾性優異，非常適合日常使用。隨著洗滌次數增加，布料會變得更加柔軟，貼合肌膚，讓您能長久愛用。

設計風格涵蓋了充滿江戶風情的傳統圖案，以及適合現代生活的時髦圖案，種類豐富。兼具實用性與設計感，是贈禮的絕佳選擇。

【商品規格】

* 尺寸：約37cm×98cm
* 材質：100%純棉
* 染色技法：注染
* 生產地：日本

【保養說明】

* 兩端的鬚邊，請用剪刀等工具將過長的鬚邊剪齊。經過數次（2～3次）洗滌後，鬚邊會逐漸穩定，不易脫線。
* 洗滌時請使用充足的水量，並單獨手洗。
* 請勿浸泡。
* 洗滌後可能會有褪色及些微縮水的情況。

【注意事項】

* 由於是傳統工藝〔注染〕，使用初期可能因汗水或摩擦而導致顏色轉移，敬請注意。
* 顏色可能因您觀看的環境而有所差異。