以吉祥的瓢箪圖案點綴生活,增添華彩
「網代(あじろ)」指的是用竹子或木頭編織而成的簾子(簾幕)或籠子(籠)。這是一種自古以來就深受喜愛的傳統紋樣,常見於腰帶、和服、小紋圖案中。
這款手巾的設計,將象徵吉祥的「瓢箪(ひょうたん)」融入網代紋樣之中,作為一個帶來好運的圖案。
具有魔除、子孫繁榮、商業興旺等多重寓意的吉祥圖案瓢箪,與傳統紋樣的手巾非常適合作為禮物、慶祝品、以及新年或開幕慶典的贈品。
在日常生活中巧妙地融入福氣,既美觀又實用,是一件值得珍藏的好物。
【注染染色品牌「梨園染」】
梨園染(りえんぞめ)由創業於明治時代的老字號「戶田屋商店」推出,是一個具有悠久歷史的品牌。
注染(ちゅうせん)是日本獨有的傳統染色技法,通過將染料注入布料,能夠呈現出正反面都鮮豔的色彩。其染色的暈染與暈染的美感,是機械染色無法模仿的手工藝特色。
梨園染的手巾具有優異的吸水性與速乾性,非常適合日常使用。經過多次洗滌後會變得更加柔軟,貼合肌膚,能長時間使用。
設計範圍廣泛,從能展現江戶時代風雅的傳統圖案,到符合現代生活的時尚圖案皆有。兼具實用性與美觀性,是送禮的理想選擇。
【商品規格】
- 尺寸:約37cm×98cm
- 材質:純棉100%
- 染色技法:注染
- 產地:日本
【保養方式】
- 請用剪刀修剪兩端的鬆脫部分,避免過度拉扯。經過2~3次洗滌後,鬆脫情況會改善,且不易再鬆脫。
- 洗滌時請使用大量清水,並單獨手洗。
- 請避免浸泡。
- 洗滌可能會導致掉色或略微縮水。
【注意事項】
- 由於為傳統工藝〔注染〕,首次使用時可能因汗水或摩擦而導致染料移色,請留意。
- 色調可能因觀看環境不同而略有差異。
| 產品 # | TDY-TN-008-PA |
|---|---|
| 產品規格 |
商品詳細: ・サイズ:約37cm×98cm ・素材:綿100% ・染技法:注染 ・生産:日本 |
讓您無需親身到日本亦可以購買日本產品!
直接從日本購買各式熱門產品,例如動漫周邊、模型Figure、鬆弛熊及其他日本公仔、CD精品、日本時裝、二手中古名牌手袋銀包、日本限定手錶、拉麵及其他日本美食、偶像應援周邊、Cosplay用品、雜誌附錄、日式雜貨等等!
我們與在ZenPlus登記的日本商店直接合作,令所有流程順暢無阻,為您帶來更迅速及價錢合理的服務。
隨時瀏覽超過1,000間日本店鋪,讓您如置身於日本一樣購物。
在您選購各樣日本製品的同時,我們亦致力爭取最優惠價格。
我們保障作為買家的您。網購日本產品時,言語可能是最大障礙。您可避免大量跨境網購的煩惱及風險:我們會代您向店舖發問、索賠及提出要求。
歡迎隨時詢問有關ZenPlus任何商品或商店的資料!