【商品名】SPOLBAN
【使用目的或效果】用於針灸治療
【保管注意事項】請保管於兒童無法觸及之處。
【製造販售公司】祐德製藥工業

【關於使用】【使用方法等】(1) 請擦拭皮膚上的污垢和汗水，保持清潔後使用。（若有可能，請用市售消毒藥水消毒）(2) 打開包裝袋，與針尖保護材（發泡體）一同取出本品，沿著離型紙（襯紙）的切口撕下布質膠帶，請注意不要觸碰到針尖後使用。(3) 按壓痠痛或疼痛之處，特別是將貼片貼在疼痛或不適感最明顯的部位。(4) 請將貼片垂直於皮膚表面正確貼好。(5) 請每2～3天稍微移動位置，更換成新的貼片。
《與使用方法等相關的使用注意事項》(1) 請勿自行拆解本品。這可能導致衛生問題、遺失針頭、兒童誤食等原因。(2) 萬一吞食，請立即就醫並遵從指示。(3) 入浴時，請勿用毛巾等用力搓揉貼付部位。這可能會導致貼片脫落或受傷。入浴後，請確認貼片是否脫落。
【使用注意事項】1．重要基本注意事項(1) 本品為一次性產品，請勿重複使用，僅限單次使用。(2) 開封後無法維持無菌狀態，請一次用完。(3) 請避開有傷口、濕疹等部位。(4) 使用本品若出現發疹、發紅、搔癢等症狀，請停止使用，並諮詢醫師或藥師。2．其他注意事項(1) 使用後，請將布質膠帶對折包覆針頭，以免針頭外露，並作為不可燃物丟棄。(2) 請勿在公共浴場或游泳池等場所使用。

【成分・素材】針（圓皮針）：不鏽鋼線
氧化鐵粉末成型板（壓粒子）：氧化鐵、氧化鋇
布質膠帶：塗佈壓克力系黏著劑的布

產品特點●針對肩膀僵硬、腰部及肌肉疼痛。無痛的針灸治療。●透過針頭和壓粒子的作用，可期待對疼痛和僵硬有顯著效果。●貼付時及貼付過程中，針尖不會造成不適感。●SPOLBAN是將氧化鐵粉末成型板（壓粒子）中央鑽一個小孔，讓針尖（針長1.1mm，線徑0.22mm）從中伸出並用膠帶固定的針灸治療器具。●本品為環氧乙烷氣體滅菌済み。醫療器材認證編號：20100BZZ01338000