ファーラー（FALLER）社製 未塗装キット（説明書は英語、ドイツ語） N(1/160)サイズ
組み立てが必要なプラスチックモデルです。別途工具、接着剤、塗料が必要な場合があります。
Small Portal Crane Kit 小型ポータルクレーンクレーン上部は手動で回転します。完成時サイズ（クレーン部）：約75 x 50 x 107 mm完成時サイズ（レール含む）：約188 x 57 x 109 mm※組み立て説明書は、ドイツ語と英語のみです。
画像はメーカー提供のものであり、キットを組み立て、ジオラマに組み込んだ使用例です。
情報編集：さかつうギャラリー
ファーラー（FALLER）社製 未塗装キット（説明書は英語、ドイツ語） N(1/160)サイズ

組み立てが必要なプラスチックモデルです。別途工具、接着剤、塗料が必要な場合があります。

Small Portal Crane Kit 小型ポータルクレーン
クレーン上部は手動で回転します。
完成時サイズ（クレーン部）：約75 x 50 x 107 mm
完成時サイズ（レール含む）：約188 x 57 x 109 mm
※組み立て説明書は、ドイツ語と英語のみです。

画像はメーカー提供のものであり、キットを組み立て、ジオラマに組み込んだ使用例です。

情報編集：さかつうギャラリー
Unpainted kit by FALLER (instructions in English and German) N (1:160) size

This is a plastic model that requires assembly. Tools, adhesives and paints may be required separately.

Small Portal Crane Kit
The upper part of the crane can be rotated manually.
Size when completed (crane part): approx. 75 x 50 x 107 mm
Size when completed (including rails): approx. 188 x 57 x 109 mm
Note: Assembly instructions are available in German and English only.

The images are provided by the manufacturer and are examples of the kit assembled and used in a diorama.

Information editing: Sakatsu Gallery

This crane is perfect for a European freight station.
Often referred to as gantry cranes, these cranes are used for lifting and unloading cargo.
The plastic model is molded in 3 colors, 74 parts in total, and requires adhesives for plastics for assembly.
Scale for N gauge, but rails for crane movement must be laid at approximately 57mm gauge.