這是絲綢小提琴保護袋。
採用吸濕性優異的純絲綢(100% 絲綢)布料,溫柔守護您珍貴的小提琴。此為收納於琴盒內使用的保護用品,與套在琴盒外側的琴套不同。
提琴衣
作品名稱:赤富士
設計製作:木下秀硯 先生
小提琴保護袋
尺寸(提琴衣為可容納 4/4 成人小提琴的大小。)
袋口寬度:30 公分
袋底寬度:17 公分
長度:76 公分
販售價格:297,000 日圓(含稅)
為小提琴披上衣裳
「提琴衣」是從日本的衣著文化「和服」中獲得靈感而製作,用於保護收納於琴盒內的小提琴的保護袋。
以京都的傳統工藝技術為基礎,由職人手工製作而成,為獨一無二的作品。
布料採用純絲綢(100% 絲綢)的和服布料。純絲綢具有優異的吸濕、放濕性,是適合保管對濕度變化敏感的小提琴的素材。縫製部分則由熟練的和服裁縫師監修,應用和服的縫製技術,以全手工縫製,溫柔地包覆樂器。
此設計為木下秀硯先生為此作品特別手繪製作的獨一無二之作。
畫作描繪的是赤富士,以象徵日本的靈峰富士為題材。畫作中描繪了被黎明曙光染紅的富士山景,並配有和歌。這是一件能讓人感受日本自然與文化情趣的作品,伴隨著自古流傳的和歌意境。
茜染む 紫の雪 占めの雪 守りは見ずや 君が袖振る
額田王
「提琴衣」不僅是高品質小提琴袋的實用性,同時也是由素材、職人的工序與技術、以及作品性相互交織而成的獨一無二的工藝品。
無論是為您自己珍貴的小提琴添購,或是作為贈送給珍愛小提琴的朋友的禮物、祝賀之品,都能讓人欣喜。
為了讓您能長久安心地使用「提琴衣」,我們也提供內裡布料更換的服務。
這是一件能長久陪伴並守護您珍貴小提琴的逸品。
――――――――――
【英文資訊】
不防水。不具防撞功能。
採用京都傳統日本工藝與絲綢和服布料製作。
每件作品皆為獨一無二,透過無法複製的手工流程製作而成。
保護小提琴在琴盒內與琴弓的接觸及摩擦。
絲綢有助於調節濕氣並減少靜電。
適合專業音樂家、收藏家以及重視工藝品質者。
――――――――――
您可在此欣賞木下秀硯先生的其他作品。
秀硯先生 介紹頁面 https://shop.kyoshoden.com/p/00001
京承傳 https://shop.kyoshoden.com
英文關鍵字:violin cover / silk violin bag / kimono violin cover / Kyoto artisan/ made in Kyoto/Violin dress
| 產品 # | T26K04-AKAFUJI |
|---|
讓您無需親身到日本亦可以購買日本產品!
直接從日本購買各式熱門產品,例如動漫周邊、模型Figure、鬆弛熊及其他日本公仔、CD精品、日本時裝、二手中古名牌手袋銀包、日本限定手錶、拉麵及其他日本美食、偶像應援周邊、Cosplay用品、雜誌附錄、日式雜貨等等!
我們與在ZenPlus登記的日本商店直接合作,令所有流程順暢無阻,為您帶來更迅速及價錢合理的服務。
隨時瀏覽超過1,000間日本店鋪,讓您如置身於日本一樣購物。
在您選購各樣日本製品的同時,我們亦致力爭取最優惠價格。
我們保障作為買家的您。網購日本產品時,言語可能是最大障礙。您可避免大量跨境網購的煩惱及風險:我們會代您向店舖發問、索賠及提出要求。
歡迎隨時詢問有關ZenPlus任何商品或商店的資料!