■使用方法
・瓶裝轉裝方法
(1)請取下瓶蓋。
在穩定的台面上牢牢支撐容器，拉開中栓以開封。
※用指甲拔出中栓時可能會受傷，請注意。此外，強力拉扯可能會導致液體飛濺，請小心。
※用力握紙包時可能會使液體飛出，請注意。
(2)請將液體倒入瓶中。
請一邊觀察噴嘴和瓶身側面的窗口，一邊將液體倒到瓶肩（以「Pigeon」字樣的高度為參考）。請注意不要倒得太滿，以免溢出。
(3)轉裝完成後，請牢牢蓋緊紙包的蓋子，並直立存放。

「使用量的目安」
・浸泡洗滌／每5L水加入10ml
・洗衣機洗滌／每30L水加入50ml
※污漬隨時間變久會較難清除。污漬一旦產生，請立即清洗。

・浸泡洗滌
用於清洗衣物上的糞便污漬、頑固的食物殘渣或污漬。
(1)將約40度的溫水或5L水中加入10ml本品，充分溶解。
(2)將髒衣物浸泡2至3小時，完全浸沒（事先去除固體物）。
※請注意不要讓衣物浮出水面，否則可能會導致霉菌滋生。
(3)之後請用洗衣機等充分沖洗乾淨。

・洗衣機洗滌
適合嬰兒衣物的日常洗滌。
※請根據洗衣機的水量和衣物重量，參考使用量的目安進行使用。
※請勿存放於極端高溫或低溫的場所。

■成分
界面活性劑（7.6% 聚氧乙烯醚脂類、純皂成分（脂肪酸鉀）、安定劑、pH調整劑、金屬封鎖劑

■使用注意事項
・非食用！
・請按照衣物的洗滌標示進行洗滌。
・本品不適用於不能水洗的衣物。
・彩色或圖案衣物請在不顯眼處進行色牢度測試（單獨洗滌），若有變色或掉色請勿洗滌。
・請勿用於金屬鈕扣、鉤扣或貼飾有刺繡的衣物的浸泡洗滌。
・請勿使用金屬桶。
・由於無香料，原液可能有些許氣味，但不會殘留在衣物上。
・請勿用於其他用途。
・請注意幼兒玩泡泡或惡作劇，勿將本品放在手夠不到的地方。
・使用後請用清水充分洗手，建議使用乳霜等護理。
・敏感肌者或長時間使用時，請在使用原液時戴上廚房手套。
・請勿對紙製容器施加衝擊。
・請勿存放於直射陽光、潮濕或濕潤的場所，或水、熱水濺到容器上。
※轉裝後，請將此紙包上部的製造編號記錄在瓶子等上（在產品諮詢時可能需要提供）。

■緊急措施
・若不慎吞下，請讓其飲用水等措施。
・若液體進入眼睛，請勿摩擦，立即用清水徹底沖洗。
・若有異常情況，請諮詢醫師。

■原產國
日本

■聯絡方式
公司名稱：Pigeon株式會社「客戶諮詢室」
電話：0120-74-1887
受理時間：9:00～17:00（星期六、日、國定假日除外）

■製造銷售商
公司名稱：Pigeon株式會社
地址：東京都中央區日本橋久松町4-4

■商品分類
「日用品」