料亭的趣味，帶到您的家庭餐桌上。

由天然竹與四君子手雕紋樣織成的高品質款待托盤。

打開盒子的瞬間，竹子的清新香氣會輕盈地散開，將日常變成稍微特別的時光。

＊ 藉由四季的氣息，展現四君子紋樣
自古以來被喜愛為吉祥圖案的「梅、蘭、竹、菊」的細膩手雕紋樣。
以和風現代設計自然融入和室與洋室，展現用心款待賓客的心意。

＊ 天然竹獨有的，獨一無二的質感
選用嚴選天然竹，細心削製而成，因此節點位置、木紋、色澤每一件都不同。
此外，由於天然素材的特性，可能會有輕微的彎曲或寬度差異，但這是自然產生的表情，品質沒有問題。
請長久愛用，展現工業產品所無法取代的獨特風味。

＊ 工匠手工完成，光滑的觸感
每次拿起都能感受到舒適濕潤的質感。
邊緣的毛刺已經細心處理，雖然輕巧但穩定。
適合兒童到長者安心使用。

＊ 不只是擦手巾，還具有多用途的擴展性
不論是來客用的擦手托盤、玄關的「鑰匙架」、書桌的「筆筒」、飾品托盤、茶席的「茶道具置放」等，只要發揮創意，都是生活的點綴。

＊ 商品詳細
・尺寸：約長18公分 x 寬7公分（＊由於天然素材，可能會有幾毫米的個體差異）
・素材：天然竹
・套裝內容：4款圖案組合（梅、蘭、竹、菊各1件）
・保養：請用柔軟的布輕輕擦拭。
清洗後請充分乾燥。

＊ 作為禮物或商業用途也適用
母親節、敬老日、新築慶祝、開幕慶典等，都是送給重要人士的和風現代禮品的最佳選擇。
料亭、旅館、和風咖啡廳、SPA沙龍等，追求高品質款待的商業用品也深受好評。

「在餐桌重現料亭的趣味」只需輕輕放上擦手巾，空間瞬間提升為高級料亭或旅館風格。
自然傳達對重要賓客的用心，實現優雅的款待。

「纏繞四季，精巧手雕紋樣」帶來吉祥的梅、蘭、竹、菊「四君子」四款組合。
每次觸摸都能感受到細膩雕刻的凹凸，讓您在日常中享受日本傳統美。

「獨一無二的表情，天然竹的溫度」木紋、節點、色澤每件都不同，展現工業品無法比擬的風格。
微小的彎曲或寬度差異也是天然素材的特徵，品質無虞。

「不只是擦手巾，還能豐富生活的多用途設計」可用於玄關的鑰匙架、書桌的筆筒、飾品托盤、茶席的道具置放。
只需一件，就能為生活的各個角落帶來高品質的點綴。

「作為重要禮物的精品」適合母親節、敬老日、新築慶祝、開幕慶典，尋找實用且品味的和風現代禮品的人士。
在料亭、旅館、和風咖啡廳等商業用途也深受喜愛。

2026/04/03 11:23:05#7cb2e83723dd3d6f092690ef201a07a3406b0f8b