薩摩錫器 | 吹雪加工 | 啤酒杯 | 附桐木盒 | 鹿兒島縣產
【鹿兒島的吹雪凝結於錫器之上——薩摩錫器 啤酒杯 吹雪加工】日本製造
■ 商品特色薩摩錫器是日本九州南部鹿兒島縣獨特的地域金屬工藝傳統。「吹雪」設計是工匠們使用手工具在每個啤酒杯的表面雕刻出如風中飛舞的雪花般螺旋狀的圖案。無論從哪個角度都能反射光線，精緻且充滿活力的質感，將錫的銀色平面轉化為動態且富有戲劇性的視覺效果。鹿兒島的錫工匠們，在比能作的超軟錫稍硬的鑄造基礎上，發展出了一種不同於光滑拋光的、充滿活力的雕刻表面處理傳統。吹雪圖案經過世代工匠的精煉，達到了精確且一致的技法，同時保留了機械雕刻無法複製的手工生命力。作為飲品容器，啤酒杯充分利用了錫的熱傳導性——倒入冷飲的瞬間即可感受到冰涼，而溫熱的日本酒或熱茶則能傳遞溫暖。吹雪的紋理表面提供了自然的握持感。桐木盒則彰顯了這款啤酒杯作為一件真正工藝品的身份。
■ 推薦對象· 欣賞日本獨特地域工藝傳統，而不僅限於最知名品牌的人· 喜愛富有視覺戲劇性和活力的、紋理豐富的金屬製品的人· 尋求獨特且具地域特色的酒器之日本酒愛好者· 希望探索日本錫器工藝，超越能作品牌的人· 尋找能體現日本特定地區之美且富有意義的禮物的人
■ 容量薩摩錫器啤酒杯 吹雪加工 1件 附桐木盒——鹿兒島縣產
■ 主要成分・材質鑄錫本體（鹿兒島縣薩摩錫器傳統）；手工雕刻吹雪表面圖案；桐木（きり）禮品盒
■ 使用方法· 倒入冰鎮的日本酒、燒酒、啤酒或其他冷飲· 用於溫熱的日本酒或熱茶時，啤酒杯會傳遞溫暖· 吹雪的紋理表面提供自然的握持感· 使用溫和的洗碗精手洗，徹底沖洗後立即擦乾· 吹雪雕刻會隨著時間產生微妙的銅綠（patina）· 請勿使用研磨劑類清潔劑
■ 注意事項· 僅限手洗——不可使用洗碗機· 清洗後請立即擦乾· 避免使用研磨劑類清潔劑——可能會刮傷手工雕刻的表面質感· 錫器比看起來重——請小心處理· 錫器表面會隨著使用自然產生銅綠（patina）
■ 配送從日本倉庫直送全球，保證為在日本正規購買的正品。保證正品・安心的日本直送服務。※ 顯示價格已包含從本店至日本國內倉庫的運費。