無添加的植物性洗衣皂。

對牛奶等蛋白質污垢具有強效清潔力，

即使不使用柔軟劑，洗後也能保持蓬鬆。

為了考慮媽媽的手洗場景，

加入了呵護手肌的植物提取物「蘆薈提取物」。

本品不含合成界面活性劑、螢光劑、抗菌劑、漂白劑、

防腐劑、保存劑、合成香料、著色劑及矽靈。

※建議與「Araya Baby」衣物柔順劑一同使用，以達到柔滑效果。

■用途

適用於衣物（棉、麻、合成纖維）

■使用量建議

- 全自動洗衣機・雙槽式：45L：75mL
- 全自動洗衣機・雙槽式：30L：50mL
- 滾筒式洗衣機：6kg：50mL
- 滾筒式洗衣機：3kg：40mL
- 浸泡洗滌：1L：50mL

■成分

純皂成分（30％脂肪酸鉀）

液性：弱鹼性

■使用注意事項

- 僅用於本用途，不得用於其他用途。
- 禁止用於標示禁止家庭洗滌的衣物（圖示表示）。
- 洗滌後請至少漂洗兩次。
- 若擔心掉色，請在不顯眼處塗抹原液，5分鐘後用白布檢查是否有染色轉移。
- 皮膚敏感者或使用原液時，請戴上廚房手套。
- 使用後請用水徹底洗手。
- 若原液沾染到洗衣機蓋等部位，請充分擦拭乾淨。
- 皂垢可能成為黑色浮游物（霉菌）的原因，請定期使用洗衣槽清潔劑進行清洗，保持通風。
- 若使用洗衣機的液體洗劑投入口，請將本品稀釋約兩倍後投放，或定期用溫水沖洗。
- 由於使用天然成分，隨時間可能會改變顏色或香味。
- 稀釋後可能會腐敗，請勿在容器中加入水。
- 過量使用可能導致洗劑殘留，請適量投放。
- 在低溫環境下存放，偶爾可能會出現乳白色，但不影響性能。
- 由於使用天然成分，香味可能隨時間變化。
- 使用後請在廢棄前清洗容器。
- 內容物及容器請依照所在地自治體的規定妥善處理。

■緊急處理

- 眼睛接觸（戴隱形眼鏡者請取下）：立即用流水沖洗15分鐘以上。
- 吞下：不要嘔吐，請用清水漱口並飲用大量水。
- 液體接觸皮膚：立即用水充分沖洗。
- 若有異常反應，請攜帶本品並諮詢專業醫師。

■存放注意事項

- 為防止嬰幼兒、兒童或認知障礙者誤飲，請妥善存放。
- 不要存放於極端高溫或低溫場所，避免直射陽光。
- 使用後務必蓋緊瓶蓋。

【原產國】
日本

【聯絡資訊】
公司名稱：沙拉雅株式会社
電話：0120-40-3636
服務時間：9:00～17:00（不含星期六、日及國定假日）

【製造銷售商】
公司名稱：沙拉雅株式会社
地址：大阪市東住吉區湯里2-2-8

【商品分類】
「日用品」

※包裝設計等可能會在不事先通知的情況下變更，敬請諒解。