PINK FLOYD
/ APHRODITE
: LIVE IN JAPAN 1971
2CD&AUDIOPHILE DVD
50th ANNIVERSARY COLLECTOR'S EDITION
[2CD+1DVD] LIVELEGEND LLA001CD1/2DVD1

★收錄傳說演唱會最新立體聲重製多音軌混音音源全曲！
★追加收錄另類編輯母帶CD！
★透過發燒友DVD可比較聆聽多音軌混音音源與原始母源音源！
★「箱根 Aphrodite」珍貴照片幻燈片秀
★追加收錄開盤錄音座母帶DVD！

1971年粉紅佛洛伊德傳說般的首次日本巡演「箱根 Aphrodite」演唱會。這場當時在日本可謂首次舉辦的大規模海外藝人戶外活動，在箱根蘆之湖畔的場地，伴隨著山霧繚繞的自然景觀，造就了一場如夢似幻的演唱會，至今仍被譽為傳說般的首次日本公演。關於71年8月6日和7日兩天舉行的「箱根 Aphrodite」的現場音源，自70年代以來有多種版本存在，雖然音源本身早已為人所知，但這次由海外佛洛伊德音源研究者們，從眾多音源中嚴選，並經過細緻修復與分離解析的復原音源，再以最新重製的多音軌混音立體聲音源，完整重現了演唱會全曲。過去許多原始音源多為當時的觀眾錄音帶，不完整且音質不穩定、聲音沉悶，但透過最新的多音軌混音音源重製，已轉變成驚人地清晰且富有空間感的立體聲音源。僅從開場掌聲雷動後「Atom Heart Mother」充滿臨場感的演奏，就足以媲美音源板的頂級音質。CD兩張收錄了以最新重製的多音軌混音音源呈現的71年8月7日演唱會完整版。此外，還追加收錄了「另類編輯母帶」。緊隨 Buffy Sainte-Marie 的「Circle Game」之後的佛洛伊德四首曲目，其MC和曲序經過編輯，是70年代以來已知曾用於早期影像的原始音源，此次也升級了音質並進行了重製。除了2CD之外，還附贈「發燒友DVD」。這並非影像DVD，而是透過DVD獨有的音訊選項，收錄了多音軌混音音源與未經重製的原始母源音源，可透過切換音訊來比較兩者的差異，播放時切換更能一聽便知其音質差異。雖然不是影像，但每首曲目都以「箱根 Aphrodite」的珍貴照片製作成幻燈片秀，讓您在播放時也能一同欣賞。此外，DVD還收錄了CD未收錄的「開盤錄音座母帶」音源。這是與本篇不同的音源，雖然僅有三首曲目，但以完整收錄的音源聞名，此次除了最新的立體聲重製音源外，也同時收錄了單聲道原始音源。為紀念粉紅佛洛伊德傳說般的「箱根 Aphrodite」50週年，隆重推出這款2CD＆發燒友DVD最新特別珍藏版，強烈推薦！

CD1
1. OPENING
2. ATOM HEART MOTHER
3. Tuning Interval
4. GREEN IS THE COLOUR
5. CAREFUL WITH THAT AXE, EUGENE
6. Tuning Interval
7. ECHOES
8. Tuning Interval
9. SET THE CONTROLS FOR THE HEART OF THE SUN

CD2
1. A SAUCERFUL OF SECRETS
2. Tuning Interval
3. CYMBALINE / Ending
ALTERNATE EDIT MASTER
4. CIRCLE GAME - Buffy Sainte-marie
5. GREEN IS THE COLOUR
6. CAREFUL WITH THAT AXE, EUGENE
7. ATOM HEART MOTHER
8. CYMBALINE
Live at Hakone Aphrodite (Open Air Festival),
Hakone, Kanagawa, Japan August 7, 1971

AUDIOPHILE DVD
COMPLETE CONCERT
OPENING
ATOM HEART MOTHER
GREEN IS THE COLOUR
CAREFUL WITH THAT AXE, EUGENE
ECHOES
SET THE CONTROLS FOR THE HEART OF THE SUN
A SAUCERFUL OF SECRETS
CYMBALINE
Live at Hakone Aphrodite, Hakone, Kanagawa, Japan August 7, 1971

AUDIO SELECT
1 = Advanced STEREO Remaster 2021
2 = Original MONO/STEREO Master

OPEN-REEL MASTER
ATOM HEART MOTHER
ECHOES
SET THE CONTROLS FOR THE HEART OF THE SUN
Live at Hakone Aphrodite, Hakone, Kanagawa, Japan August 7, 1971

AUDIO SELECT
1 = Advanced STEREO Remaster 2021
2 = Original MONO Master

DVD video NTSC 16:9 Linear PCM / Dolby Digital stereo
time approx. 160(106+54)min.

David Gilmour - guitars, vocals
Roger Waters - bass guitar, gong, vocals
Nick Mason - drums, percussion
Richard Wright - organ, piano, vocals