■商品概要
製造商：近江兄弟社
商品名稱：近江兄弟社Mentham Pen Sol SP 55毫升
醫藥品分類：指定第2類醫藥品
分類：OTC藥品
兒童用分類：兼用
藥劑形狀：噴霧劑・液體
內容量：55毫升
商品概要：能抑制頑固的瘙癢、腫脹及紅腫引起的炎症。此外，促進被叮咬後引起炎症的肌膚修復。本品為以酒精等為基劑的透明液體，輕輕塗抹於患處即可帶來清涼感，與皮膚良好融合，迅速乾燥，不黏膩，不會弄髒衣物。本品不含著色劑及界面活性劑。
JAN碼：4987036132812
商品代碼：011903233

■初次附帶說明書的製作年月及修訂年月、說明書版本號
首次製作：2008年11月
修訂：－
使用前請務必閱讀本外箱所附的說明書，並妥善保存以便必要時查閱。

■特點
能抑制頑固的瘙癢、腫脹及紅腫引起的炎症。此外，促進被叮咬後引起炎症的肌膚修復。

■禁止使用事項
不遵守可能會使現有症狀惡化或引發副作用。

1. 請勿用於以下部位：
（1）水痘（水疱疹）、足癬、體癬等或化膿的患處。
（2）創傷面、眼周、黏膜等。
2. 請勿長期連續使用。
3. 本品含有類固醇成分（腎上腺皮質激素藥物）—酢酸氟氢可的松，若在臉部大範圍或長期（超過2週）塗抹，可能會出現臉紅等現象，請勿在臉部長時間持續使用。

■諮詢事項
1. 使用前請向醫師或藥師諮詢的對象：
（1）正在接受醫師治療的人。
（2）本人或家屬有過敏體質的人。
（3）曾因藥品或化妝品引起過敏反應（如疹子、紅腫、瘙癢、皮疹等）的人。
（4）患處範圍較大的患者。
（5）濕潤或嚴重潰爛者。
2. 若出現以下情況，請立即停止使用並攜帶本外箱，諮詢醫師、藥師或登記銷售人員：
（1）使用後出現以下症狀：
相關部位：症狀
皮膚：疹子、紅腫、腫脹、瘙癢
患部皮膚：足癬、體癬等白斑症、粉刺、膿症狀、持續刺激感、疹子
（2）使用5～6天後症狀未改善。

■效能・作用
止癢、蚊蟲叮咬、皮膚炎、濕疹、皮膚過敏、潰爛、蕁麻疹、汗疹、凍瘡。

■用法・用量
每天數次，於患處適量塗抹。
（1）打開瓶蓋，用海綿部分輕輕按壓1～2次，使海綿吸收藥液後使用。
（2）請遵守規定的用法用量。
（3）注意勿讓藥液進入眼睛。如不慎入眼，請立即用水或溫水沖洗。如症狀嚴重，請就醫眼科醫師診治。
（4）兒童使用時，請在監護人指導監督下使用。
（5）本品僅限外用。

■成分・分量
每100毫升含：
- 酮康唑酯（酮康唑酢酸酯） 0.025克
- 苯海拉明鹽酸鹽 1.0克
- 1-薄荷醇 3.5克
- DL-樟腦 1.0克
- 泛醇 1.0克
- 异丙基甲基酚 0.1克

添加物包括：乙醇、1,3-丁二醇、二丁基羥基甲苯。

類固醇成分能抑制由蚊蟲叮咬等引起的過敏性炎症，主要用於預防瘙癢的長期惡化。特別是反覆發作的頑固瘙癢，使用含有類固醇的成分較為適合。長期使用類固醇可能會在皮膚較薄的臉部或頸部出現副作用，如臉紅。

本品所含的酮康唑酯屬於較溫和的類固醇成分，對於蚊蟲叮咬等小範圍、短期使用的情況下，幾乎沒有副作用。請隨著症狀改善逐步減量並停止使用。

持續在同一部位使用時，臉部不超過2週，其他部位不超過4週。早期使用、早期治療是合理使用含類固醇成分的關鍵。

■存放及使用注意事項
（1）使用後務必蓋緊瓶蓋。
（2）避免高溫及直射陽光，存放於陰涼處密封保存。
（3）請放在兒童接觸不到的地方。
（4）請勿轉裝其他容器（避免誤用或品質變化）。
（5）請勿靠近火源。
（6）若接觸眼鏡、手錶、飾品、塑膠品、化纖品、皮革、地板或家具的塗層面，可能會變質，請注意避免接觸。
（7）請勿用帶有本品的手觸摸眼睛等黏膜部位。

■聯絡資訊
近江兄弟社股份有限公司 客戶諮詢室
滋賀縣近江八幡市魚屋町元29
電話：0748-32-3135
營業時間：上午8:30～下午5:30（星期六、日、假日除外）

■包裝別通用商品（JAN碼）
55毫升：4987036132812

■製造商名稱
近江兄弟社

■內容量
55毫升×1瓶

■建議零售價
1100日圓

■OTC醫藥品分類
指定第2類醫藥品

■毒物・劇藥分類
非毒藥、非劇藥

■農藥・動物藥分類
非農藥・非動物藥

■劑型分類
外用液劑

■兒童用分類
兼用

■商品分類
OTC醫藥品

■免責聲明
【注意事項】
・上述商品說明（不含價格資訊）由製造商或自我醫療資料庫中心提供。
・使用藥品時若有疑問或擔憂，請務必諮詢醫師或藥師。
・對於通過本服務購買的藥品所引起的健康損害，本公司概不負責。

■自我醫療稅制適用品