Translating description...
西陣爪搔本つづれ織「寿松」商品説明:日本の古代より受け継がれてきた伝統的な織物技法『西陣爪搔本つづれ織』で作られた、織額です。デザイン説明:松は中国では歳寒三友の一として、不老長寿の神聖な木として尊ばれました。松は神を待つ木、神のよりしろの木として、大切な神木として仰がれてきました。正月の門松は神がそこへ天下り、一年の幸いの授与を待つ「吉祥寿」の意味があります。日本で創業93年(1928年創業)の「石川つづれ株式会社」制作の伝統技法の西陣爪掻本つづれ織による織額です。西陣織工業組合の”証紙”貼付。年々どんどん希少になりつつある「西陣の手織り爪掻き本つづれ」。つづれ帯の名門として名高い、皇室献上実績もある織元「石川つづれ」より、稀少な西陣の手織りつづれ織額のご紹介です!お目に留まられましたら、どうぞお見逃し無く!爪掻き本つづれ織は、想像を超えるほどに手間暇のかかる、≪手織りの最高峰≫とも呼ばれる織物です。「西陣の爪掻き本つづれ」という風格ある佇まいは、細い糸を密集させることで、マットで美しい表現のできる織物です。爪で掻き寄せて1色ずつ、少しずつ織り上げられてゆくつづれ織。その作業の繊細さと織り手の物づくりへのこだわりは、感動さえ呼び起こします。爪掻本綴の織リ手さんは、常に指の爪先にヤスリをあて、ノコギリの歯のように刻んでおきます。文様を織る際、図案を経糸の下に挿し込んで経糸を透かして見ながら、経糸を杼(シャトル)ですくい、緯糸を越して織り込んでいきます。そしてノコギリの歯のように刻んだ爪で、緯糸を1本1本掻き寄せ、織手の感性により織り込んでいき、筋立てという櫛で織り固めます。織機が自動的にその列に入る経糸をひきあげてくれるのではなく、1色ずつ下絵を見ながら織り込んでゆく作業になります。意匠にはセンス光る抽象的な模様が織りなされて他にない独創的な面持ち。お気に召しましたらどうぞこの機会にご検討頂けましたら幸いです。どうかお見逃しなくお願いいたします。この織額はご家庭や、飲食店、ショップ等、様々な場所でインテリアとして幅広く活用できる額装でございます。また、日本の西陣織を使用している為、コレクションとしてもお楽しみ頂けます。【商品詳細】金砂子地に松で「寿」の字を表現。とてもおめでたいデザインです。額装も和のイメージを大切にして掛軸仕様になっております。【素材】つづれ織は絹(シルク)でできており、絹は蚕の繭からとれるタンパク質で構成された天然繊維で、上質で格式の高い素材とされています。額装加工も全て日本国内で行われている安心の日本製です。【生地の素材】絹・金銀糸【額材質 】額縁:桑の木 額内回し:和紙(ベージュ・濃い緑)【表面カバー 】アクリルUVカット素材使用【付属品】吊り紐茶色付き【額装外寸法】縦寸 560㎜/横寸 320㎜/厚さ 25㎜/重さ 1700g【 注意事項】繊細な商品の為、商品のフレームからの取り出しはしないでください。絹は水に弱く濡れて縮む性質がある為、濡れないように注意してください。また、絹製品は紫外線を吸収しやすく紫外線を吸収することで黄色く変色したり、退色、変色してしまう可能性があります。天然の素材の為、湿度の高い場所では、額の中の生地が浮いてきやすくなりますので、飾る場所には十分ご注意下さい。画面により現物との色合いに差が生じることがあります。商品の修復や額装のお直しは、お受けできません。額を飾る際の取り付け、落下にはご注意下さい。繊細な商品の為、お取り扱いには十分ご注意下さい。商品の重さに耐えられる壁に取り付けてください。落下防止のため、定期的に、錆、腐食、ガタつき等ないか、確認をお願いいたします。【返品について】注文商品が違う、初期不良、配送時の破損等を除き、お客様都合による交換及び返品はお受けできません。あらかじめご了承ください。<石川つづれ 沿革>昭和3年 創業昭和34年 皇太子殿下御成婚を祝し、富久紗「白鳳」を製織・献上天皇陛下還暦祝テーブルセンター製作・献上昭和47年 日蓮宗総本山 身延山久遠寺祖師堂へ本綴織水引を奉納昭和53年 ベルギー首相 レオ・チンデマン御夫妻 本社工場見学昭和54年 三笠宮妃殿下 本社工場見学・京都府・市・西陣織工業組合共催の本綴秀作発表会において、毎年のように数多くの受賞を誇り、経産省認定の伝統工芸士も多数在籍する。
Instagram 石川つづれhttps://www.instagram.com/p/BpuOuoQjzw3/?hl=ja
ホームページ 石川つづれ株式会社http://tuzureori.com/
| 產品 # |
A12002 |
| 重量 |
1700 g |
| 商品包裝尺寸 |
32 x 2 x 56 cm |
| 產品規格 |
西陣爪搔本つづれ織: 織額
|
誰營運ZenPlus?
ZenPlus由位於大阪的日本公司ZenGroup營運。
售賣的商品是否100%正貨?
根據商舖的規約,商舖有責任確保所有上架貨品均為正貨。故此,敝平台會以所有已上架貨品均為正貨的前提下營運。
萬一收到懷疑非正貨的商品,請傳送有關商品的照片及影像,並附上詳細說明予我們的客戶支援團隊。
ZenPlus可以寄往甚麼國家?
我們可以把商品運送到世界任何國家。不過,送貨地區亦可能基於最新的禁運品條款及/或當前的各種國際局勢而受影響。敬請諒解。
會產生關稅嗎?
關稅取決於包裹的物品種類及申報價值。故此有關包裹會否產生關稅與產生的稅率,將根據包裹輸入的國家或地區而定。
我們的服務不包含關稅和進口稅;所以如果所在地區的海關對您的包裹收取費用,您需要自行支付這些費用。
故此,請務必事前確認包裹物品於送貨地區的入口規例。如包裹將送往香港,可參閱
香港海關的應課稅品總覽頁。
如何計算運費?
運費根據包裹的大小、重量及目的地來計算。在加入商品到購物車並確認訂單時,運費會根據送貨方式即時顯示。故請前往結帳頁面直接確認。
下訂單起計,送貨需要多久?
送貨時間將受商品的庫存情況及國際局勢而受影響,但一般會於4天至兩星期左右從日本送出商品。
※商品需調貨或製造商缺貨等情況下,可能需更長時間。