▼第一話／規則的陷阱
▼第二話／序幕的攻防
▼第三話／開始動作的比賽
▼第四話／遲到的新秀
▼第五話／束縛
▼第六話／冷靜沉著
▼第七話／連結的心意
▼第八話／載著心意的一擊
▼第九話／激戰的終點
▼第十話／那個真實身份是

●主要登場人物
- 茂野吾郎（高中畢業後，離開日本，加入美國3A的巴茲隊，作為終結投手活躍。以160公里的直球為武器的日本代表投手）
- 佐藤壽也（吾郎的青梅竹馬，也是他第一次的棒球朋友。以巨仁身份獲得新人王，並被追加徵召入日本代表隊）

●故事概要
為了支持吾郎，來到美國的薰遇見了一位神秘的日本少女，她聲稱自己是佐藤壽也的粉絲。另一方面，日本代表隊為了晉級棒球世界盃決賽圈，必須在第二次小組賽的最後一場對戰多米尼加時全力以赴，不能輸。
在這樣的情況下，由於比賽規定禁止連續三投，吾郎無法登板，只能將希望寄託在隊友身上……（第一話）

●本卷特色
在棒球世界盃第二小組賽—日本對多米尼加的比賽中，面對擁有多位大聯盟球員的明星軍團，前半段是雙方勢均力敵的投手戰。然而，第六局多米尼加的打線爆發，一舉失掉4分！
日本隊由新秀眉村登板，是否能利用小球戰術反擊……！？

●其他登場人物
- 眉村（海堂高中時代的王牌投手，也是吾郎的對手。作為唯一從一開始就被選入日本代表的新人）
- 大木（棒球世界盃日本代表隊的教練）
- 茂野英毅（吾郎的父親，前職業投手，日本代表隊的投手教練）
- 小次郎·松尾（在美國活躍的日本大聯盟球員）
- 清水薰（女子大學生，軟式棒球部成員。吾郎的青梅竹馬和戀人）