Translating description...
「使用方法」
?専用トレーにA液とB液を1:1の割合で約20g つ入れ、色ムラがなくなるまでよく混ぜます。
こ
の分量で両全体または両足 (ひざ下)の脱色
ができます。
(トレーには20gごとに目盛り線が 入っています。
) 混合液はその都度作ってください。
※混合後のクリームは放置せず、すぐご使用くだ
さい。
効果します。
脱色する部分に、ヘラでクリームを毛がかくれ る厚さにぬります。
そのまま10分程おいてから、 一部分をふきとり、効果を確認します。
脱色効 果が不充分な場合は、更に5分程放置します。
※ 10分
※最初の放置から、合計15分以上は使用しない でください。
指定時間以上お使いになると皮フ に一時的に炎症が生じる場合があります。
万 炎症が生じた場合は、冷たいタオルで冷やしてくさい。
脱色後は水かぬるま湯でよく洗い流してください。
洗い流す、石けん・ボディブラシなどは肌 刺激となりますので、使用しないでください。
?足など毛が濃くて1回で脱色しきれなかった場 合は、15分以上放置せずに洗い流し、1日おいてからもう一度お使いください。
「成分」
A液配合成分: モノエタノールアミン、植物性スクワラン、ロー ヤルゼリーエキス、カモミラエキス-1、海藻エキス-1、セテアリル アルコール、流動パラフィン、POEセチルエーテル、ラウリル硫酸 Na、グアイアズレンスルホン酸Na、緑201. 水、BG、エタノール *は「有効成分」 無表示は「その他の成分」B 配合成分:過酸化水素水、セテアリルアルコール、流動パラフィン、POEセチルエーテル、ラウリル硫酸Na、リン酸2Na、ヒド ロキシエタンジホスホン酸液、水 *は「有効成分」 無表示は「その他の成分」
「使用上の注意」
1. 換気のよいところでお使いください。
2.本品や洗い落とす時の洗い液が、目や口に入らないようにご注意ください。
万一目に入った時は、絶対にこすらないで、すぐに水 またはぬるま湯でよく洗い流し、直ちに眼科専門医の診療を受けてください。
ご自分の判断で目薬などは使用しないでください。
3.使用中、赤味・はれ・かゆみ・強い刺激、色抜け(白斑等)や黒ず み等の異常が現れた時は、直ちに使用を中止し、完全に洗い落として下さい。
皮フ科専門医等へのご相談をおすすめします。
そ のまま使用を続けると症状が悪化することがあります。
4.お肌に異常が生じていないかよく注意して使用してください。
お 肌に合わない時、 また傷、湿しん等、異常のある時は使用しないでください。
5.かぶれなどの異常が生じた時は、かぶれ部分を手などでこすらな いで、直ちに皮フ科専門医の診療を受けてください。
ご自分の判 断でなどは、使用しないでください。
6.ご使用後に、皮フが白くなることがありますが、しばらくすると元に戻ります。
7.本品が衣服・床・じゅうたん・・家具・アクセサリーなどに付着しないよう、充分ご注意ください。
万一付着した場合は、すぐに水ぶきまたは水洗いしてください。
「問い合わせ先」
クラシエホームプロダクツ販売株式会社
「TEL」
03-5446-3211
平日9:00?17:00
「製造販売元」
クラシエホームプロダクツ販売株式会社
「住所」
東京都港区海岸3丁目20?20 ヨコソーレインボーT7F
「原産国」
日本
「商品区分」
化粧品
※パッケージデザイン等、予告なく変更されることがあります。
ご了承ください。
誰營運ZenPlus?
ZenPlus由位於大阪的日本公司ZenGroup營運。
售賣的商品是否100%正貨?
根據商舖的規約,商舖有責任確保所有上架貨品均為正貨。故此,敝平台會以所有已上架貨品均為正貨的前提下營運。
萬一收到懷疑非正貨的商品,請傳送有關商品的照片及影像,並附上詳細說明予我們的客戶支援團隊。
ZenPlus可以寄往甚麼國家?
我們可以把商品運送到世界任何國家。不過,送貨地區亦可能基於最新的禁運品條款及/或當前的各種國際局勢而受影響。敬請諒解。
會產生關稅嗎?
關稅取決於包裹的物品種類及申報價值。故此有關包裹會否產生關稅與產生的稅率,將根據包裹輸入的國家或地區而定。
我們的服務不包含關稅和進口稅;所以如果所在地區的海關對您的包裹收取費用,您需要自行支付這些費用。
故此,請務必事前確認包裹物品於送貨地區的入口規例。如包裹將送往香港,可參閱
香港海關的應課稅品總覽頁。
如何計算運費?
運費根據包裹的大小、重量及目的地來計算。在加入商品到購物車並確認訂單時,運費會根據送貨方式即時顯示。故請前往結帳頁面直接確認。
下訂單起計,送貨需要多久?
送貨時間將受商品的庫存情況及國際局勢而受影響,但一般會於4天至兩星期左右從日本送出商品。
※商品需調貨或製造商缺貨等情況下,可能需更長時間。