在保留「Vantelin 護肘」原有功能之餘，
採用吸濕發熱素材「Self Heat Fiber」，
溫和支撐手肘，有助於減輕提重物時的不適感。

Self Heat Fiber 發揮保溫效果！

當汗水蒸氣被纖維吸附時，
將水蒸氣中的動能轉化為熱能的
發熱纖維，即使在寒冷時也能溫暖包覆手肘。

手肘內側的 X 型繃帶結構，
抑制手肘過度伸展和扭轉，
減輕提重物時的不適感。

手肘外側採用特殊網狀編織，
以貼合動作。

尺寸分為「一般」和「加大」兩種。

■尺寸選擇方法
請測量手肘下方最粗部位的周長。
・一般：22cm～25cm
・加大：25cm～28cm

※若符合兩個尺寸，建議選擇較大的尺寸。

■使用方法
(1) 將手臂從 V 標記處套入，確保 X 型編織位於手肘內側。
(2) 將 X 型編織的中心對準手肘彎曲處，輕微彎曲手肘，調整至無鬆弛狀態。

※請務必直接穿著於皮膚上。
※若穿著位置偏移，將無法發揮適當功能，敬請注意。

■使用注意事項
・禁止事項

1. 下列情況者請勿使用：
(1) 受傷初期，患部有異常的扭傷、骨折、韌帶損傷等情況者。
(2) 有末梢血液循環障礙或疑似有末梢血液循環障礙者。
(3) 穿著部位有傷口、腫塊、濕疹等異常者。
(4) 患有慢性皮膚炎或對化學纖維、橡膠材質過敏者。
2. 請勿用於指定部位以外的地方。
3. 請勿使用尺寸不合的產品。
4. 請勿在就寢時使用。

・諮詢事項
使用中或使用後，若出現以下症狀，請立即停止使用並諮詢醫師等專業人士。

症狀：發疹、紅腫、鬱血、異常疼痛、腫脹

■保管及處理注意事項
(1) 請勿置於火源附近或高溫場所。
(2) 請保管於兒童無法觸及之處。
(3) 為避免損壞耐用性，請依照洗滌標示處理。
(4) 洗滌時請盡量手洗。若使用洗衣機，請放入洗衣網袋中洗滌。
(5) 洗滌時，初期可能會有褪色情形，請單獨洗滌。
(6) 請避免使用烘乾機、熨斗等強制乾燥方式。
(7) 若穿著方式錯誤或局部施加過強壓力，可能導致破損，敬請注意。

【原產國】
日本

【諮詢處】
公司名稱：興和株式會社 客戶諮詢中心
電話：03-3279-7560
受理時間：9：00～17：00（週六、週日、國定假日除外）

【製造販售商】
公司名稱：興和株式會社
地址：東京都中央區日本橋本町三丁目4-14

【商品分類】
「衛生用品」

※包裝設計等，可能未經預告而變更。敬請見諒。