Translating description...
「使用方法」本体(上部そで口付近)に記載されたR(右腕用)とL(左腕用)の印を確認し、VANTELINロゴが手の甲側にくるように、大きい方の穴から腕を通してください。
ひじ頭がイラストのテーピングラインの丸い部分(図の黄色で示した部分)にくるように、引き上げてください。
上部そで口を上腕まで引き上げて、しわにならないよう全体を調整してください。
「成分」
-「使用上の注意」
【使用上の注意】<してはいけないこと>1.次の人は使用しないでください(1)捻挫、骨折、靭帯損傷等で患部に腫れ・強い痛み等の異常がある人。
(2)末梢血行障害がある又はあると思われる人。
(3)着用部位に、傷・はれもの・湿疹等の異常がある人。
(4)慢性皮膚炎や、化繊・ゴム素材によるアレルギー体質の人。
2.指定の部位以外には使用しないでください3.サイズの合わないものは使用しないでください4.就寝中には使用しないでください5.二枚重ねて着用しないでください
<相談すること>使用中又は使用後に、次の症状等の異常が生じた場合は直ちに使用を中止し、医師等に相談してください。
症状:発疹・発赤、かゆみ、かぶれ、うっ血、異常な痛み、むくみ、しびれ
【着用時の注意】(1)血行障害・皮膚障害・神経障害を起こす可能性がありますので着用時は以下に注意してください。
・ひじを曲げた姿勢を取り続けないでください。
・長時間使用する際には、適度に着脱してください。
(2)爪をたてたり、強く引っ張るなどしないよう取り扱いに注意してください。
(3)着け心地が悪いなど違和感がある場合は直ちに使用を中止してください。
(4)着用位置がズレると、適正な機能が得られませんので、注意してください。
(5)汗や摩擦などで色落ち・色移りする場合がありますので、注意してください。
※機能のあらわれ方には個人差があります。
【洗濯時の注意】1.40℃以下の水温で、手洗いしてください。
2.漂白剤使用禁止。
3.タンブル乾燥禁止。
4.日陰でつり干ししてください。
5.アイロン禁止。
6.ドライクリーニング禁止。
【保管及び取り扱い上の注意】(1)火の近くや高温になる場所に置かないでください。
(2)小児の手の届かない所に保管してください。
(3)着用方法を誤ったり、部分的に強い力が加わると破損するおそれがありますので、注意してください。
「問い合わせ先」
興和株式会社「TEL」03-3279-7560
「製造販売元」興和株式会社
「住所」東京都中央区日本橋本町3-4-14
「原産国」日本
誰營運ZenPlus?
ZenPlus由位於大阪的日本公司ZenGroup營運。
售賣的商品是否100%正貨?
根據商舖的規約,商舖有責任確保所有上架貨品均為正貨。故此,敝平台會以所有已上架貨品均為正貨的前提下營運。
萬一收到懷疑非正貨的商品,請傳送有關商品的照片及影像,並附上詳細說明予我們的客戶支援團隊。
ZenPlus可以寄往甚麼國家?
我們可以把商品運送到世界任何國家。不過,送貨地區亦可能基於最新的禁運品條款及/或當前的各種國際局勢而受影響。敬請諒解。
會產生關稅嗎?
關稅取決於包裹的物品種類及申報價值。故此有關包裹會否產生關稅與產生的稅率,將根據包裹輸入的國家或地區而定。
我們的服務不包含關稅和進口稅;所以如果所在地區的海關對您的包裹收取費用,您需要自行支付這些費用。
故此,請務必事前確認包裹物品於送貨地區的入口規例。如包裹將送往香港,可參閱
香港海關的應課稅品總覽頁。
如何計算運費?
運費根據包裹的大小、重量及目的地來計算。在加入商品到購物車並確認訂單時,運費會根據送貨方式即時顯示。故請前往結帳頁面直接確認。
下訂單起計,送貨需要多久?
送貨時間將受商品的庫存情況及國際局勢而受影響,但一般會於4天至兩星期左右從日本送出商品。
※商品需調貨或製造商缺貨等情況下,可能需更長時間。