Translating description...
キハラ | ボタニカル | 箸置き | はしおき | 5ヶセット | 有田焼磁器 | 日本製
【日本の植物画伝統から生まれた5つの花——KIHARA Botanical 箸置き 5ヶセット】日本製
■ 商品特徴KIHARAは日本の磁器デザインで最も尊重される会社のひとつで、日本の磁器の発祥地・有田に拠点を置いています。1616年に日本初の磁器が焼かれて以来400年以上にわたり、有田の職人たちは世界的に評価される技術と美意識を磨き続けてきました。KIHARAの哲学は、この400年の伝統と現代の日本デザインを融合させることにあります——伝統的な日本の食卓設定と現代の国際的なキッチンの両方に映える器を生み出しています。
「Botanical(ボタニカル)」シリーズはKIHARAの最も愛されているコレクションのひとつです——植物や花の観察が真剣な芸術的・学術的追求であった江戸時代に栄えた詳細な自然画の伝統から描かれた日本の植物モチーフで装飾されたテーブルウェアのコレクション。Botanicalシリーズはこの伝統を現代の有田焼に翻訳し、清潔な白い磁器の表面に精緻で繊細な植物画を施しています。
箸置き(はしおき)は正式な日本のテーブルセッティングの小さいが重要な要素です——料理の合間に箸先をテーブルから浮かせて置くミニチュアのスタンドで、衛生的で視覚的な秩序を保ちます。正式な日本の食事では、箸置きの品質がテーブルセッティングへの配慮を示します。
この5ヶセットは完全なテーブルセッティングのための個々の箸置きを提供します——または各々異なる植物画を特徴とする5つの異なるBotanicalモチーフのコレクション。セット内のバリエーションは、均一性ではなくバリエーションを通じて調和を生み出す、5つの微妙に異なるオブジェクトを一緒に提示する日本の美的伝統を反映しています。
φ4×H1cmで、これらは小さく精緻なオブジェクトです——小さなスケールが描かれた細部をより印象的にし、磁器の重さが手に持つときに適切で考慮されていると感じさせます。
■ こんな方におすすめ美しく完全な日本のテーブルを設定する方;KIHARA Botanicalのテーブルウェアを収集している方;洗練された小さな日本工芸ギフトを贈りたい方;機能的なテーブルウェアに翻訳された日本の植物画の細部を評価する方;日本の食事プレゼンテーションに最後の心のこもった仕上げを加える方。
■ 内容量KIHARA Botanical 箸置き 5ヶセット——日本正規品。各φ4×H1cm。
■ 主要成分・素材有田焼磁器;Botanicalシリーズ手描き装飾;5つの異なる植物モチーフ;φ4×H1cm;顔料(食洗機不可——手洗いのみ)
■ 使い方料理の合間に箸先を置くために食卓に置く。平らで安定した底が動きを防ぐ。軽い洗剤で手洗いのみ——Botanicalの絵付け装飾は食洗機不可。欠けを防ぐため丁寧に保管する。
■ ご注意手洗いのみ——絵付け装飾は食洗機不可。小さなオブジェクト——丁寧に扱う。5ヶは異なる植物モチーフを特徴としています——このバリエーションはBotanicalシリーズの特徴的で意図的なものです。
■ 配送日本国内で正規購入した正品を、日本の倉庫から世界中にお届けします。正品保証・安心の日本直送です。
※ 表示価格には、当店から日本国内倉庫までの送料が含まれています。
| 產品 # |
D_6 |
| 重量 |
250 g |
| 商品包裝尺寸 |
11 x 4 x 21 cm |
誰營運ZenPlus?
ZenPlus由位於大阪的日本公司ZenGroup營運。
售賣的商品是否100%正貨?
根據商舖的規約,商舖有責任確保所有上架貨品均為正貨。故此,敝平台會以所有已上架貨品均為正貨的前提下營運。
萬一收到懷疑非正貨的商品,請傳送有關商品的照片及影像,並附上詳細說明予我們的客戶支援團隊。
ZenPlus可以寄往甚麼國家?
我們可以把商品運送到世界任何國家。不過,送貨地區亦可能基於最新的禁運品條款及/或當前的各種國際局勢而受影響。敬請諒解。
會產生關稅嗎?
關稅取決於包裹的物品種類及申報價值。故此有關包裹會否產生關稅與產生的稅率,將根據包裹輸入的國家或地區而定。
我們的服務不包含關稅和進口稅;所以如果所在地區的海關對您的包裹收取費用,您需要自行支付這些費用。
故此,請務必事前確認包裹物品於送貨地區的入口規例。如包裹將送往香港,可參閱
香港海關的應課稅品總覽頁。
如何計算運費?
運費根據包裹的大小、重量及目的地來計算。在加入商品到購物車並確認訂單時,運費會根據送貨方式即時顯示。故請前往結帳頁面直接確認。
下訂單起計,送貨需要多久?
送貨時間將受商品的庫存情況及國際局勢而受影響,但一般會於4天至兩星期左右從日本送出商品。
※商品需調貨或製造商缺貨等情況下,可能需更長時間。