通常1-5営業日で発送：内容（「BOOK」データベースより）
その時が来たようじゃ。五年前に話すべきだったことをきみに話す時がハリー、お掛け。すべてを話して聞かせよう。
著者略歴 (「BOOK著者紹介情報」より)
ローリング,J.K.
1965年、英国ブライトンの近くで生まれる。文学好きの母親の影響で小さいときから作家を志す。母親を多発性硬化症で失い、失意の中、英語教師としてポルトガルに渡り、結婚。一女ジェシカをもうけたが、離婚して、1993年、妹ダイの住むエジンバラに戻る。乳飲み子を抱えたシングルマザーで、生活保護を受けながら書いた「ハりー・ポッターと賢者の石」が、1997年にベストセラーとなった。2001年12月に再婚し、長男デイビッドが誕生した。現在スコットランドに住む。ハリー・ポッターシリーズの社会・文化的貢献に対し、英国王室からはビートルズも受けた大英帝国勲章が贈られ、スペイン王室からはアストゥリアス皇太子賞を授章した。またスマーティーズ賞をはじめ、児童書のジャンルを超えたさまざまな文学賞を受賞している
松岡/佑子
同時通訳者。翻訳家。国際基督教大学(ICU)卒、モントレー国際大学院大学(MIIS)国際政治学修士。aiic(国際会議通訳者協会)会員。ICU卒業後、海外技術者研修協会(AOTS)常勤通訳。上智大学講師、MIIS客員教授、日米会話学院同時通訳科講師として通訳教育の経験も深い。国際労働機構(ILO)では1981年以来年次総会の通訳を続けている。現在、(株)静山社社長として、またハリー・ポッター・シリーズの翻訳者として、講演や執筆活動でも活躍中(本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです)