為日常帶來「雅（みやび）」的寧靜藝術

靜靜行走於花街的舞妓小姐，腳下穿著高雅的ぽっくり。

高矮不一的ぽっくり鞋較不便於大幅度的動作，這也恰好展現了舞妓小姐優雅從容的姿態。

舞妓（まいこ）身為京都長年培育的文化、工藝與藝能的代表。

她們那艷麗的姿態令人目不轉睛。

這是一幅配色柔和、能感受到空氣中優雅氛圍的木版畫，展現舞妓凜然前行、優雅起舞的姿態。

【手工木版畫的「溫暖存在感」】

由京都老字號竹笹堂製作的「手摺木版畫」。採用傳統的手摺木版技法，每一幅都細心手工印製，呈現獨一無二的質感。

尺寸比明信片稍大，無論擺放在桌上或狹小空間都能展現出色，適合放在客廳、玄關、走廊等任何位置，皆能成為亮點。

【推薦對象】

- 希望將京都雅致文化與美學融入日常裝飾的人士

- 想享受手工藝帶來的溫暖質感的人士

- 尋找既能輕鬆裝飾又方便更換的高雅緊湊藝術品的人士

擺放於房間中，自然而然營造出寧靜且高質感的空間。誠摯邀請您擁有，細細品味那溫馨柔和的世界。

【作為心靈豐富的禮物也非常適合】

舞妓的形象象徵「純潔」與「雅致」，傳達日本美學的意義深遠，是一份具有特殊意義的禮物。

無論是新築慶祝、搬家祝賀、紀念日等，都非常適合作為用心準備的特別禮物。

【創作者：加藤光穗】

竹笹堂木版畫設計師、木版風格師。

在專門學校學習室內設計，畢業後曾在和紙造形藝術家指導下，參與紙漿製作與造形創作。

之後，作為設計師，從事和菓子包裝、自由雜誌等與紙相關的工作。

因為參加竹笹堂木版畫教室，進入木版印刷的世界。

運用和紙與商業設計的知識，巧妙融合傳統與現代的印刷技術，創作出具有獨特風格的木版設計。

同時兼任推廣工作，推廣木版畫的魅力，並提出適合現代生活與室內裝飾的木版畫與木版雜貨的搭配建議。

【品牌「竹笹堂」】

竹中木版於1891年在京都創立，超過130年來傳承日本畫複製、商業印刷等多樣的京版畫技法。

現任竹中清八研究古老技術並傳授給年輕一代，第五代竹中健司成立竹笹堂，創造新事業，販售木版畫與紙文具。

第六代竹中裕子融合傳統與現代設計，深受歡迎，使竹笹堂持續成長。

目前除了推出以木版畫為特色的商品包裝與古版畫修復外，也不斷追求新的可能性。

【尺寸】

畫作：約縱向10cm × 橫向15cm

紙張：約縱向12cm × 橫向17cm

【注意事項】

- 不含框架。

- 由於光線或顯示設定不同，商品的色調可能與圖片略有差異。