Translating description...
3営業日以内に発送≪新品未開封品≫
言葉遊び×推理。“伝わらなさ”が盛り上がるパーティゲーム!夏目漱石が I love you.=月が綺麗ですね と訳したように、日本語カードでホンヤクを作り、お題の英文を伝えます。組み合わせが限られるため名ホンヤクに迷ホンヤクが誕生し、ワイワイと遊べます。
お題は「I love you.(月が綺麗ですね)」「You look like a million dollars today.(今日の君はすごくきれいだよ)」「The world is my oyster.(世界は私の思うがままだ)」といった意訳ありのものから、「Help me.(助けてください)」「Let me work here, please!(ここで働かせてください!)」といったシチュエーションを表現するものまで幅広くあります。ピンチの場面やデートで使えるセリフ、おしゃれなことわざなど40題を収録。
翻訳に使う日本語カードも、「わくわく」「因果」「喜び勇んで」「カブトムシ」「神」などたっぷり全100単語=50枚入り。
プレイ人数: 3~7人プレイ時間: 約15分[セット内容]英文お題カード40枚・日本語カード50枚・説明書
与えられた日本語カードを組み合わせて、センスが光るホンヤクをしよう!セット内容:英文お題カード40枚・日本語カード50枚・説明書対象年齢:10歳以上プレイ人数: 3~7人プレイ時間: 約15分
| 產品 # |
B0CNXK3415 |
| 重量 |
200 g |
| 商品包裝尺寸 |
15 x 10 x 3 cm |
誰營運ZenPlus?
ZenPlus由位於大阪的日本公司ZenGroup營運。
售賣的商品是否100%正貨?
根據商舖的規約,商舖有責任確保所有上架貨品均為正貨。故此,敝平台會以所有已上架貨品均為正貨的前提下營運。
萬一收到懷疑非正貨的商品,請傳送有關商品的照片及影像,並附上詳細說明予我們的客戶支援團隊。
ZenPlus可以寄往甚麼國家?
我們可以把商品運送到世界任何國家。不過,送貨地區亦可能基於最新的禁運品條款及/或當前的各種國際局勢而受影響。敬請諒解。
會產生關稅嗎?
關稅取決於包裹的物品種類及申報價值。故此有關包裹會否產生關稅與產生的稅率,將根據包裹輸入的國家或地區而定。
我們的服務不包含關稅和進口稅;所以如果所在地區的海關對您的包裹收取費用,您需要自行支付這些費用。
故此,請務必事前確認包裹物品於送貨地區的入口規例。如包裹將送往香港,可參閱
香港海關的應課稅品總覽頁。
如何計算運費?
運費根據包裹的大小、重量及目的地來計算。在加入商品到購物車並確認訂單時,運費會根據送貨方式即時顯示。故請前往結帳頁面直接確認。
下訂單起計,送貨需要多久?
送貨時間將受商品的庫存情況及國際局勢而受影響,但一般會於4天至兩星期左右從日本送出商品。
※商品需調貨或製造商缺貨等情況下,可能需更長時間。