erakko 是由位於京都山科的柴田漆工房第二代傳人創立的品牌，旨在製作旅行用具。從木材成型到漆器塗裝，所有工序均由自家完成。
我們希望在旅行和露營等戶外活動的寶貴時光中，能有天然材質的器皿陪伴。erakko 的「おとも椀」（陪伴碗）正是由此誕生。它不僅能品味木材和漆器的天然質感，更融入了專為戶外使用而設計的獨特巧思，是一款講究的本格派製品。
「おとも椀」的木材使用了楓木、櫸木、山櫻、胡桃木等多種樹種，並著重於展現各自獨特的個性。為了襯托木紋的色澤和紋理，我們針對不同樹種選用了不同的拭漆技法。
「おとも椀」底部沒有所謂的「高台」（碗腳）。這是考量到戶外使用的便利性，降低重心，使其不易傾倒。簡約至極的設計，搭配柔和圓潤的曲線，讓人忍不住想用雙手長久地捧在手中。
本產品採用了被譽為眾多漆塗技法之源的「拭漆」工藝進行塗裝。拭漆最大的特色在於能讓木紋清晰可見，盡情享受木材的自然質感。這是一種耗時且講究的技法，透過反覆塗抹漆、擦拭、乾燥的過程，形成一層薄而堅韌的塗膜。
「おとも椀」的設計可與市面上常見的圓筒形攻頂爐（coheter）成對收納。（※各品牌圓筒形攻頂爐的尺寸略有差異，請務必確認您現有的攻頂爐尺寸。）收納時用附贈的風呂敷（日式包袱巾）包裹，即使放入塞滿物品的背包中，也能妥善保護攻頂爐，讓您安心攜帶。
胡桃木（ウォールナット）在日文中即為核桃樹。原產於美國中部的黑胡桃木，呈現帶紫的暗茶褐色，被譽為世界三大名木之一。胡桃木厚重而沉穩的質感，非常適合粗獷的旅行和露營場景。
---------------
產地：京都府尺寸：Φ110×H55材質：胡桃木・漆塗裝：拭漆配件：風呂敷（むす美 / 日本製）
※尺寸和色澤可能略有差異。請將此視為手工製品的魅力，敬請欣賞。