Translating description...
もう紐は結ばなくても大丈夫。クルクル回してねじって簡単結束。
溜まった新聞紙、古雑誌、ダンボールの束、 なかなかうまく縛れずお困りの方への必須アイテム。
女性の方やお年寄りの方・手の力が弱い方でも楽しく簡単に結ぶ事ができます。
しかも短時間でガッチリ縛れます。
お引越し時にも大活躍。
本商品は丈夫な素材（ステンレス鋼）でできており、末永くお使い頂けます。
古新聞・古雑誌・束ねにくいダンボールもこれさえあれば誰でも簡単に縛れます。
老若男女問わず紐を結ぶのが苦手な方も誰でも簡単に拘束できる「匠のひもくるりん。
「耐久性がない」「クルクル回したらフックが抜けない」「すぐ壊れる」といった従来のひもくるりんの弱点を改良した「匠のひもくるりん」。
さらに使いやすさまでもアップしています。
ステンレス鋼で壊れにくく頑丈。
クルクル紐を回した後もスッとフックを取り外せます。
今や紐を結ぶにはこれはマストなアイテム。
寸法：ハンドル部：94mm/フック部：145mm/フック幅；28mm/全長：235mm/重量：148g。
詳細な使い方は動画をご参照下さい。
2025/03/11 18:42:17#97c9dd74d7ed3a7329aee06aef94deff97ba65db
誰營運ZenPlus?
ZenPlus由位於大阪的日本公司ZenGroup營運。
售賣的商品是否100%正貨？
根據商舖的規約，商舖有責任確保所有上架貨品均為正貨。故此，敝平台會以所有已上架貨品均為正貨的前提下營運。
萬一收到懷疑非正貨的商品，請傳送有關商品的照片及影像，並附上詳細說明予我們的客戶支援團隊。
ZenPlus可以寄往甚麼國家？
我們可以把商品運送到世界任何國家。不過，送貨地區亦可能基於最新的禁運品條款及/或當前的各種國際局勢而受影響。敬請諒解。
會產生關稅嗎？
關稅取決於包裹的物品種類及申報價值。故此有關包裹會否產生關稅與產生的稅率，將根據包裹輸入的國家或地區而定。
我們的服務不包含關稅和進口稅；所以如果所在地區的海關對您的包裹收取費用，您需要自行支付這些費用。
故此，請務必事前確認包裹物品於送貨地區的入口規例。如包裹將送往香港，可參閱
香港海關的應課稅品總覽頁。
如何計算運費？
運費根據包裹的大小、重量及目的地來計算。在加入商品到購物車並確認訂單時，運費會根據送貨方式即時顯示。故請前往結帳頁面直接確認。
下訂單起計，送貨需要多久？
送貨時間將受商品的庫存情況及國際局勢而受影響，但一般會於4天至兩星期左右從日本送出商品。
※商品需調貨或製造商缺貨等情況下，可能需更長時間。
