Translating description...
商品名：BOMATA(ボマタ) はかり デジタル キッチン 0.1単位 5kg 全視野 バックライト画面 USB充電 無隙間 パネル タッチ式 ボタン 地域設定 風袋引き ml ステンレス デジタルスケール（ 軽量 小物 料理 牛乳 ） B606 充電式 黒…
「高精度0.1g、大計量0.5g~5kg、多機能」高品質の圧力センサーを使用し、測量結果が精確で安定です。多機能：風袋引き、単位切替、保持機能、地域設定、自動オン・オフ、較正機能など。クッキング、料理、ペットなど動物用餌の調合、封筒などに幅広く使われているデジタルスケールです。
「全視野液晶ディスプレイ、タッチ式ボタン、汚れ防止、防水性能が強い」グレードアップされた全視野バックライト付きの大きいな液晶画面で、どんな角度でもはっきり読めます！タッチ式センサーボタンを使用し、操作パネルが一体化して、隙間がありません。汚れにくい、防水性能がより強く、耐用です。すテレンス製スケールが、質感が高級で清潔しやすいです。
「充電/ダブル電源/サイズ/付属品」リチウムバッテリーが内蔵し、充電可能です。また、乾電池だけでも給電可能。サイズ：137*190*25mm；パッケージ内容：デジタルスケール*1、単４形乾電池*2、USB充電コード*1、取扱説明書（保証書）*1
「ホールド機能、地域設定」ホールド機能は測った結果を保持可能、大きな品物を測る時にもう困りません。東京地域の重力に準じて修正を行います。その他の地域は、地域設定で重力差異により生じた誤差を減少できます。
誰營運ZenPlus?
ZenPlus由位於大阪的日本公司ZenGroup營運。
售賣的商品是否100%正貨？
根據商舖的規約，商舖有責任確保所有上架貨品均為正貨。故此，敝平台會以所有已上架貨品均為正貨的前提下營運。
萬一收到懷疑非正貨的商品，請傳送有關商品的照片及影像，並附上詳細說明予我們的客戶支援團隊。
ZenPlus可以寄往甚麼國家？
我們可以把商品運送到世界任何國家。不過，送貨地區亦可能基於最新的禁運品條款及/或當前的各種國際局勢而受影響。敬請諒解。
會產生關稅嗎？
關稅取決於包裹的物品種類及申報價值。故此有關包裹會否產生關稅與產生的稅率，將根據包裹輸入的國家或地區而定。
我們的服務不包含關稅和進口稅；所以如果所在地區的海關對您的包裹收取費用，您需要自行支付這些費用。
故此，請務必事前確認包裹物品於送貨地區的入口規例。如包裹將送往香港，可參閱
香港海關的應課稅品總覽頁。
如何計算運費？
運費根據包裹的大小、重量及目的地來計算。在加入商品到購物車並確認訂單時，運費會根據送貨方式即時顯示。故請前往結帳頁面直接確認。
下訂單起計，送貨需要多久？
送貨時間將受商品的庫存情況及國際局勢而受影響，但一般會於4天至兩星期左右從日本送出商品。
※商品需調貨或製造商缺貨等情況下，可能需更長時間。
