梅薫堂株式會社於嘉永三年(1850年)創立,以兵庫縣淡路島為基地,銷售香和香料。
香火與日本的文化、風土、國民性密不可分。
我們重視顧客的聲音與文化,懷抱著想要幫助大家的心情,進行市場提案。
並且,為了促進香文化的發展,挑戰技術革新,活用傳統技術,並專注於天然、健康、便利性,開發商品。
被環境省選為「香氣風景100選」的江井風情街景。
「香氣風景100選」是為了支援地方保存與創造良好香氣及其源自自然和文化的香氣環境,特別選定100個優秀的香氣環境地點。
淡路島的線香製作已有超過170年的歷史。
「淡路市的線香製作」與「香氣風景100選」
第二次世界大戰結束後,當美國駐軍士兵拜訪淡路市江井(舊一宮町江井)時,曾這樣詢問路人。
「今天,鎮上有什麼事情嗎?」—。
路人回答:「為什麼要問有什麼事情呢?」
士兵則說:「不,因為從整個鎮上都能聞到香味,我以為是某位尊貴人士的喪事。」
這是一段相關的趣聞。
淡路市江井有許多香工廠,香氣飄散在生活中,訪客都會驚訝於整個街道都瀰漫著香味。
全國約70%的線香產量來自淡路市,且自嘉永年間(約170年前)以來的線香製作,至今仍有四分之一的居民與線香相關,深深根植於居民的生活中。
這樣的「淡路市的線香製作」在平成13年被環境省認定為「香氣風景100選」。
我們梅薫堂作為淡路市江井最早的線香製造商之一,今後也希望能幫助保存豐富的香氣及其源自的自然、文化與生活,傳承未來。
傳統香氣與未來的展望
關於盂蘭盆節的各種事宜
盂蘭盆節原本是簡稱,正式名稱為「盂蘭盆會(うらぼんえ)」。
據說其詞源來自梵語「ウランバン(意為倒吊)」。
這個故事源自釋迦牟尼的弟子目連尊者救母的傳說。
有一次,目連尊者得知已故母親在餓鬼道中被倒吊受苦,便向釋迦牟尼請教如何救母。
釋迦說:「在7月15日,請修行完畢的僧侶供養食物。
藉由這個功德,可以救母。」
從此,為了表達對祖先的敬意,便在7月15日進行供養。
如今,提到盂蘭盆節,通常是指7月或8月13日至16日的期間。
(不過,根據地區不同,也有以農曆7月15日左右為中心的「舊盆」的慣例。
)一般來說,8月13日至16日為盂蘭盆假期,稱為「月遲盆」。
此外,盂蘭盆節的傳統活動之一是「盂蘭盆舞」,這源自於母親得救後,尊者目連跳舞慶祝的故事。
關於彼岸的各種事宜
白天與夜晚時間相等的日子稱為中日,每年春秋各有一次。
中日分別是「春分日」與「秋分日」,前後各3天,共7天稱為彼岸。
在彼岸期間,各家庭會掃墓祭拜先人。
寺廟也會舉行「彼岸會」等法會,為先人祈福。
「彼岸」本是佛教用語,指無迷惘的覺悟世界,即淨土。
我們所居之世則稱為「此岸(しがん)」。
相信阿彌陀如來居住的極樂淨土在西方,故將太陽落入西方的中日定為供養日,這也被認為是彼岸的起源。
關於供品的故事
有人會問:「什麼是『進物(しんもつ)』?」
「進物」是指贈送他人的物品或禮品。
每逢中元或歲暮時期,百貨公司等常會看到「進物」字樣,或在購買時被店員詢問:「這是用來贈送的嗎?」。
那麼,「贈答品」與「進物」有何不同?
簡單來說,兩者意思相近,但從用法上看,略有差異。
「進」字在「進物」中有「送上、奉上」的意思,而「贈答品」則不限定對象,通常是指上司或長輩等尊敬的人所贈的禮品,也包括祖先、故人及其家屬。
「進物」的包裝上通常會貼有印有水引或熨斗(稱為「掛紙」或正式的「掛紙」)的紙。
根據場合不同,禮品用的「掛紙」也會有所變化。
線香的製作(手工藝人)
(1)調香・粉練(揉捏)
將各種原料放入粉練機中,加入水或熱水揉捏成黏土狀,再用玉締機壓縮,製成「練玉」。
(2)盆切
將「練玉」放入玉押し機中,擠出細長的麵條狀。
(3)板付
將擠出的麵條整齊排列在盆板上。
(4)乾燥
放入乾燥室後,自然乾燥。
沉香(ジンコウ)
產於印度及東南亞的沈香科樹木的樹脂,經過長時間積聚而成,是高級香木之一。
因其比重較大,會沉入水中,也稱為沈香木。
長年積累在木質中的樹脂埋藏於土壤或水中,凝結沉積,散發獨特香氣的香木。
白檀(ビャクダン)
分布於馬來群島及印度的常綠喬木,屬於檀香科。
木本身散發出甘甜的香氣,也稱為檀香。
是東洋調香中不可或缺的香料,也用於佛像等工藝品的材料,是珍貴的香木。
由於自然災害等原因,白檀的數量逐漸減少,且需求增加,正逐步成為與沈香木齊名的珍貴素材。
丁子(チョウジ)
丁子是指フトモモ科的チョウジノキ開花前的蕾,經乾燥而成。
因其形狀像釘子,故名丁子。
原產地被認為是印尼摩魯卡群島。
現今主要產地為印尼和東非。
對於烹飪者來說,或許比起「丁子」更熟悉「丁香」。
常用於肉類、咖哩、湯和醬料等香料中。
具有濃郁的甜香味和微辣的刺激感。
桂皮(ケイヒ)
桂皮是指乾燥的桂皮樹(東京肉桂)或其他同屬植物的樹皮,原產地被認為是中國南部、越南和斯里蘭卡。
比起「桂皮」,更常用「肉桂」來稱呼。
具有如漢方葛根湯般清新香氣的桂皮香味。
常用於蛋糕、麵包、餅乾等西式點心及紅茶,亦廣泛用於肉桂捲、肉桂吐司、肉桂棒等。
・配合綠茶天然精油與兒茶素,香氛專家以天然香料表現出綠茶的清新香氣的線香。
縮小包裝。
適合在室內氣味令人在意或線香殘留香味令人困擾的人使用。
產自兵庫縣淡路島的純國產品。
線香點燃方式及空氣流動會影響燃燒時間。
・線香的主要原料:活性炭、椨粉、紀州備長炭、木酢液、植物提取除臭劑、礦物質、兒茶素、香料(天然綠茶油、天然抹茶油)、染料。
・內容量:約100克 煙量:少煙 線香長度:約13.5厘米 燃燒時間:約25分鐘 商品尺寸・重量:89x32x150毫米,165克。
2023/03/06 19:28:34#dafac08c185a4b664f9f613795d572bf25cfdb2a
・お線香の主原料:活性炭・椨粉・紀州備長炭木酢液・植物抽出消臭剤・鉱物質・カテキン・香料(天然緑茶オイル・天然抹茶オイル)・染料
・内容量:約100g 煙の量:煙少 線香の長さ:約13.5cm 燃焼時間:約25分 商品寸法・重量:89x32x150mm165g
2023/03/06 19:28:34#dafac08c185a4b664f9f613795d572bf25cfdb2a
| 產品 # | 2B4FC1RF9L |
|---|---|
| 重量 | 160 g |
| 商品包裝尺寸 | 9 x 3 x 15 cm |
讓您無需親身到日本亦可以購買日本產品!
直接從日本購買各式熱門產品,例如動漫周邊、模型Figure、鬆弛熊及其他日本公仔、CD精品、日本時裝、二手中古名牌手袋銀包、日本限定手錶、拉麵及其他日本美食、偶像應援周邊、Cosplay用品、雜誌附錄、日式雜貨等等!
我們與在ZenPlus登記的日本商店直接合作,令所有流程順暢無阻,為您帶來更迅速及價錢合理的服務。
隨時瀏覽超過1,000間日本店鋪,讓您如置身於日本一樣購物。
在您選購各樣日本製品的同時,我們亦致力爭取最優惠價格。
我們保障作為買家的您。網購日本產品時,言語可能是最大障礙。您可避免大量跨境網購的煩惱及風險:我們會代您向店舖發問、索賠及提出要求。
歡迎隨時詢問有關ZenPlus任何商品或商店的資料!