Translating description...
WOODLAND SCENICS（ウッドランドシーニックス）社製 キット ノンスケール(おすすめ1/43〜1/160)
平地の基本的な情景を造るための総合ジオラマキットです。
樹木、草の素材、地面のパウダーなどがセットになっています。
台座ベースと背景板は付属しません。別売りの台座ベース・背景板セットS と組み合わせていただければ、すぐに情景づくりにとりかかれます。
カラーのイラスト付き解説書のほか、Web上ではシーナラマ(scenearama.com)のページで関連動画も公開されています。（ともに英語です）
このキットで基本的な造形の方法を覚えて、ほかの作品に応用されてはいかがでしょうか。
※写真は作例、あるいは解説書からの抜粋でメーカー発表のものです。
※組み立て説明書は、英文のみです。
情報編集：さかつうギャラリー
WOODLAND SCENICS（ウッドランドシーニックス）社製 キット ノンスケール(おすすめ1/43〜1/160)
平地の基本的な情景を造るための総合ジオラマキットです。
樹木、草の素材、地面のパウダーなどがセットになっています。
台座ベースと背景板は付属しません。別売りの台座ベース・背景板セットS と組み合わせていただければ、すぐに情景づくりにとりかかれます。
カラーのイラスト付き解説書のほか、Web上ではシーナラマ(scenearama.com)のページで関連動画も公開されています。（ともに英語です）
このキットで基本的な造形の方法を覚えて、ほかの作品に応用されてはいかがでしょうか。
※写真は作例、あるいは解説書からの抜粋でメーカー発表のものです。
※組み立て説明書は、英文のみです。
情報編集：さかつうギャラリー
WOODLAND SCENICS Kit by WOODLAND SCENICS, non-scale (recommended 1:43 to 1:160)
A comprehensive diorama kit for building basic flatland scenes.
The kit includes trees, grass material and ground powder.
Pedestal base and background are not included. The base and background are not included in the kit, but can be used in combination with the base and background set S (sold separately).
@
In addition to the colour illustrated instruction booklet, there are also related videos on the web at scenearama.com. There are also videos on the web at scenearama.com
This kit is a great way to learn how to make basic sculptures and apply them to other projects.
Note: The photos are examples or extracts from the manual and are published by the manufacturer.
Note:The assembly instructions are in English only.
Information edited by Sakatsu Gallery
YouTube "Basic Diorama Kit" Assembly Image (Video Production: Gumi Miniature)
This is a comprehensive diorama kit for building a basic scene of a flatland.
The kit includes trees, grass material and ground powder.
@
Combine with thePlatform Base and Background Set Sand you'll be ready to start creating scenes in no time.
In addition to the colour illustrated instruction booklet, there are also related videos available on the web at scenearama.com. In addition to the colour illustrated booklet, there are also videos on the web at scenearama.com.
This kit is a great way to learn how to make basic shapes and apply them to other projects.
Note: Assembly instructions are in English only.
@
@
＜Woodland Diorama Kits
Basic Diorama Kit
Mountain Diorama Kit
Mountain Diorama Kit
Plains kit
誰營運ZenPlus?
ZenPlus由位於大阪的日本公司ZenGroup營運。
售賣的商品是否100%正貨？
根據商舖的規約，商舖有責任確保所有上架貨品均為正貨。故此，敝平台會以所有已上架貨品均為正貨的前提下營運。
萬一收到懷疑非正貨的商品，請傳送有關商品的照片及影像，並附上詳細說明予我們的客戶支援團隊。
ZenPlus可以寄往甚麼國家？
我們可以把商品運送到世界任何國家。不過，送貨地區亦可能基於最新的禁運品條款及/或當前的各種國際局勢而受影響。敬請諒解。
會產生關稅嗎？
關稅取決於包裹的物品種類及申報價值。故此有關包裹會否產生關稅與產生的稅率，將根據包裹輸入的國家或地區而定。
我們的服務不包含關稅和進口稅；所以如果所在地區的海關對您的包裹收取費用，您需要自行支付這些費用。
故此，請務必事前確認包裹物品於送貨地區的入口規例。如包裹將送往香港，可參閱
香港海關的應課稅品總覽頁。
如何計算運費？
運費根據包裹的大小、重量及目的地來計算。在加入商品到購物車並確認訂單時，運費會根據送貨方式即時顯示。故請前往結帳頁面直接確認。
下訂單起計，送貨需要多久？
送貨時間將受商品的庫存情況及國際局勢而受影響，但一般會於4天至兩星期左右從日本送出商品。
※商品需調貨或製造商缺貨等情況下，可能需更長時間。
