Translating description...
仕様：材質：木材、プラスチック、軟質金属（銅、アルミニウム、銀など）用BS1010黒合金ブレード11個、ステンレス鋼などの硬い素材用M2HSS高速度鋼製BS1018ブレード5個、特定の穴の外側と内側のバリ取り用M2HSS高速度鋼製BK3010フックブレード5個があります。
SPEEDWOXについて ：SPEEDWOXは新しい技術・信頼の生産を備えた作業工具の專門製造メーカーです。
1958年に設立され、技術者と従業員などで800人を超えました。
お客様に安心で安全な作業していただくことを重視しております。
注意事項：1.子供の手の届かない場所に保管してください。
2.ご購入前にサイズをご確認ください。
「セット内容」1本 x バリ取り工具、11本 x 替刃BS1010 (ご注意：替え刃は10本、本体に付けるの1本で合計11本でした。
替え刃は12本ではありませんので、誤解しないでください。
)、5本 x 替刃BS1018、5本 x 替刃BK3010。
「バリ取りハンドル」バリ取り工具の柄は合金製で、錆びにくく耐久性に優れています。
人間工学に基づいた滑り止めハンドルでコントロール性と快適性を実現します。
「バリ取りナイフ」木材、プラスチック、軟質金属（銅、アルミニウム、銀など）用BS1010黒合金ブレード11個、ステンレス鋼などの硬い素材用M2HSS高速度鋼製BS1018ブレード5個、特定の穴の外側と内側のバリ取り用M2HSS高速度鋼製BK3010フックブレード5個があります。
「用途」ラウンドエッジ、深穴、ストレートエッジ、カーブエッジ、スロットのカットに最適です。
ステンレス、スチール、銅、アルミニウム、プラスチック、PVC、錫、ワイヤーチャンネル、ほとんどのワークピースのトリミング作業など、家庭用のDIYプロジェクトからプロフェッショナルな工業用アプリケーションまで、あらゆる用途に適しています。
「使いやすい」ボタンひとつで簡単に刃を交換できます。
360°回転可能なバリ取りカッターにより、対象物の直線および曲線のエッジ、穴の外側および内側にあるバリの除去が容易にできます。
2025/01/09 11:03:14#7a30e5c9a8ab1a661254af274355da487349ba13
誰營運ZenPlus?
ZenPlus由位於大阪的日本公司ZenGroup營運。
售賣的商品是否100%正貨？
根據商舖的規約，商舖有責任確保所有上架貨品均為正貨。故此，敝平台會以所有已上架貨品均為正貨的前提下營運。
萬一收到懷疑非正貨的商品，請傳送有關商品的照片及影像，並附上詳細說明予我們的客戶支援團隊。
ZenPlus可以寄往甚麼國家？
我們可以把商品運送到世界任何國家。不過，送貨地區亦可能基於最新的禁運品條款及/或當前的各種國際局勢而受影響。敬請諒解。
會產生關稅嗎？
關稅取決於包裹的物品種類及申報價值。故此有關包裹會否產生關稅與產生的稅率，將根據包裹輸入的國家或地區而定。
我們的服務不包含關稅和進口稅；所以如果所在地區的海關對您的包裹收取費用，您需要自行支付這些費用。
故此，請務必事前確認包裹物品於送貨地區的入口規例。如包裹將送往香港，可參閱
香港海關的應課稅品總覽頁。
如何計算運費？
運費根據包裹的大小、重量及目的地來計算。在加入商品到購物車並確認訂單時，運費會根據送貨方式即時顯示。故請前往結帳頁面直接確認。
下訂單起計，送貨需要多久？
送貨時間將受商品的庫存情況及國際局勢而受影響，但一般會於4天至兩星期左右從日本送出商品。
※商品需調貨或製造商缺貨等情況下，可能需更長時間。
