【商品名稱】
金彩蕨紋21cm圓盤

【商品說明】
以金彩描繪的蕨紋圖案，展現高級感的圓盤。
鮮豔的水藍色非常美麗。

不僅適合盛放料理，也推薦用於蛋糕等甜點。

＜不可用於微波爐、洗碗機、烤箱及直火＞

【尺寸】
・直徑：約210mm

【重量】
約425g

【原材料說明】
原土：日本產，粘土
釉料：日本產，土石原料（長石、石灰石、陶石、陶土等）
本燒燒成溫度：1249℃，燒製時間：14小時
上釉彩：符合國內食品衛生法（附證明書）
上釉彩燒成溫度：800℃，燒製時間：8小時
※由於為天然原材料，可能會有些許變化。

京都開窯超過50年的京燒窯元工匠「赫三郎窯」。
研究並學習日本全國及世界各地的工藝美術，並打造出「赫三郎世界」。
以獨特的技術創作的作品受到許多人的喜愛。

【使用前請務必進行的準備】
請將商品浸泡在水中一段時間，然後擦乾水分，再放入料理或飲品。
這樣可以減少染色等瑕疵的產生。

【關於商品的個體差異】
每件商品皆由手工製作。
因此，即使是相同設計的商品，也會在重量、大小、色調、形狀上有所差異。
請盡情享受這個世界上獨一無二的商品。

【赫三郎窯特別重視的事】
- 設計必須是「原創」。
- 以具有人類原始美術中蘊含的能量的創作為目標。

赫三郎窯的作品受到許多顧客的好評。

用這個杯子喝飲料，味道更佳。
擺在桌上就能帶來熱鬧與安心，令人振奮。

這些反應激勵著我們。
作為實用的餐具窯，
「易於使用且耐用」
「具有力量感、充滿樂趣且令人放鬆的原創設計」
是我們的創作理念。

【製作技術】

（獨特技法）
研究並吸收日本全國及世界各地的工藝美術，打造出「赫三郎世界」。

例如，
・彩繪技法
- 一般彩繪會在輪廓內填滿顏色，但赫三郎窯採用淡彩畫法，創造出淡雅且帶有光澤的效果。

・青花技法
- 一般青花是在用鈷料描繪後施釉燒製，但赫三郎窯是在釉料上描繪並燒製。
- 這樣熔融的釉料中，鈷料會融入其中，燒成的效果非常柔和。
- 這兩種技法都非常細膩且具有挑戰性，是當代限量的作品。