Translating description...
江戸時代の浮世絵に描かれている「渡し船」をモチーフにした、和の伝統を感じるコンパクトサイズのショルダーポーチです。
軽やかで洗練されたシルエットは、大容量とコンパクトさの両立を実現。底部が広く上部に向かって美しく細くなる形状が、体に自然にフィットして快適に持ち歩きができます。
またベルトを外してクラッチバッグにもなる2way仕様。さらに、生地には撥水加工も施しており、雨の日のお出かけでも安心。人目に付くパーティシーンまで幅広くお使いいただける高級感のあるショルダーポーチです。
K-iwamiのショルダーポーチは機能性とデザイン性の双方を追求しています。 機能性では表地に超軽量先端素材「神ノ糸®」を織り込んだ生地を採用。軽量で撥水性や通気性に優れ、まさに"一生もの"といえる品質を体感いただけます。接触頻度・使用頻度の高い肩掛けには牛革を採用することで、滑らかな使い心地と耐久性を両立しています。そして普段使いはもちろん、多くの人の目に留まる大事なシーンにこそ使っていただきたい。そこで柄の染めには経済産業大臣認定の、「伝統工藝「江戸小紋®」の精細な染色技法で染めていただきました。熟練職人の繊細な技を現代のショルダーポーチに表現。和の伝統を継承しながらも新しい時代にマッチする逸品に仕上げています。また生地は、驚くほど軽量でありながら、耐久性と撥水性に優れています。環境に配慮しながらも、日常使いに高機能な素材です。柄は室町・桃山時代の茶人 “千利休” が好んだ色といういわれがある利休巾茶色に、柄の銀色の小花は、江戸時代以前の桜の花がこの形であり、この柄も大名の身分である人しか着用が許可されませんでした。
小さすぎず、必要最低限の小物は余裕を持って収納が可能。内側には貴重品などの収納に便利なポケットが付いていて、利便性も抜群。さらに生地には撥水加工も施しており、雨の日のお出かけでも安心。人目に付くパーティシーンまで幅広くお使いいただける日常使いにおすすめのショルダーポーチです。機能性と縁起の良さを兼ね備えたK-iwamiのショルダーポーチで、あなたの毎日の生活にに彩りをもたらしてください。おしゃれな和紙を使った箱に入れてお届けします。横:約 24cm 縦:約 13.5cm マチ:約 5cm 重さ127g
素材 表地:軽量糸「神ノ糸」と綿糸の混合生地 裏地:ポリエステル 100% ほか:牛革
| 產品 # |
KIWAMI2-2-1 |
| 重量 |
757 g |
| 商品包裝尺寸 |
20 x 6 x 25 cm |
誰營運ZenPlus?
ZenPlus由位於大阪的日本公司ZenGroup營運。
售賣的商品是否100%正貨?
根據商舖的規約,商舖有責任確保所有上架貨品均為正貨。故此,敝平台會以所有已上架貨品均為正貨的前提下營運。
萬一收到懷疑非正貨的商品,請傳送有關商品的照片及影像,並附上詳細說明予我們的客戶支援團隊。
ZenPlus可以寄往甚麼國家?
我們可以把商品運送到世界任何國家。不過,送貨地區亦可能基於最新的禁運品條款及/或當前的各種國際局勢而受影響。敬請諒解。
會產生關稅嗎?
關稅取決於包裹的物品種類及申報價值。故此有關包裹會否產生關稅與產生的稅率,將根據包裹輸入的國家或地區而定。
我們的服務不包含關稅和進口稅;所以如果所在地區的海關對您的包裹收取費用,您需要自行支付這些費用。
故此,請務必事前確認包裹物品於送貨地區的入口規例。如包裹將送往香港,可參閱
香港海關的應課稅品總覽頁。
如何計算運費?
運費根據包裹的大小、重量及目的地來計算。在加入商品到購物車並確認訂單時,運費會根據送貨方式即時顯示。故請前往結帳頁面直接確認。
下訂單起計,送貨需要多久?
送貨時間將受商品的庫存情況及國際局勢而受影響,但一般會於4天至兩星期左右從日本送出商品。
※商品需調貨或製造商缺貨等情況下,可能需更長時間。