Translating description...
⭐︎ コンディション
良好(使用感があり、薄いシミや汚れが見られます。)
当店では商品の状態を「Excellent(非常に良い)」「Good(良好)」「Fair(使用感あり)」の3段階で評価しています。
※ 羽織紐は付属しておりません。ご希望の場合はお気軽にお問い合わせください。
⭐︎ サイズ(約)
総幅:128cm
着丈:80cm
身幅:60cm
手作業による採寸のため、多少の誤差が生じる場合があります。
▪️ 商品について
こちらの羽織は、鮮やかな赤色を基調とし、全体に繊細な地模様が施されたヴィンテージの一着です。光の当たり方によって美しく表情を変える柄が印象的で、豊かな質感と奥行きを感じさせます。単なる衣服ではなく、時代を超えて受け継がれてきた物語を感じられる特別なアイテムです。
羽織は着物の上に着用する日本の伝統的な短い上着で、長い歴史を持っています。もともとは武士階級に着用されていましたが、その後は男女を問わず日常着として広まり、その上品さと洗練された美しさから親しまれてきました。
現在では、日本の美意識を愛し、日々の装いに特別な魅力を取り入れたい方々に支持されています。羽織としてはもちろん、軽やかなローブやガウンとしても着用でき、室内・屋外を問わず幅広く活躍します。
シンプルな装いに羽織るだけでコーディネートに奥行きを与え、和の趣を感じるスタイルを楽しめます。普段使いから特別な日の装いまで対応できる、日本の織物文化を身近に感じられる一着です。
▪️ ヴィンテージ品について
こちらはヴィンテージ品のため、シミや汚れなど経年による使用感が見られる場合があります。
ヴィンテージ品の特性をご理解いただける方のみご購入をお願いいたします。
▪️ 古物商許可について
当店は日本国内において古物商許可を取得しております。
日本の法律に基づき、ヴィンテージ品・中古品を適切に仕入れ、取り扱っておりますので、安心してお買い求めください。
▪️ ご使用上の注意
強く引っ張ったり、乱暴に扱ったりしないでください。
摩擦や引っ掛かりにご注意ください。
火気の近くでのご使用・保管はお避けください。
▪️ お手入れ方法
必要に応じて専門のクリーニング店でのお手入れをおすすめいたします。
保管の際は湿気を避け、風通しの良い場所で保管してください。
長時間直射日光に当たる場所での保管はお避けください。
誰營運ZenPlus?
ZenPlus由位於大阪的日本公司ZenGroup營運。
售賣的商品是否100%正貨?
根據商舖的規約,商舖有責任確保所有上架貨品均為正貨。故此,敝平台會以所有已上架貨品均為正貨的前提下營運。
萬一收到懷疑非正貨的商品,請傳送有關商品的照片及影像,並附上詳細說明予我們的客戶支援團隊。
ZenPlus可以寄往甚麼國家?
我們可以把商品運送到世界任何國家。不過,送貨地區亦可能基於最新的禁運品條款及/或當前的各種國際局勢而受影響。敬請諒解。
會產生關稅嗎?
關稅取決於包裹的物品種類及申報價值。故此有關包裹會否產生關稅與產生的稅率,將根據包裹輸入的國家或地區而定。
我們的服務不包含關稅和進口稅;所以如果所在地區的海關對您的包裹收取費用,您需要自行支付這些費用。
故此,請務必事前確認包裹物品於送貨地區的入口規例。如包裹將送往香港,可參閱
香港海關的應課稅品總覽頁。
如何計算運費?
運費根據包裹的大小、重量及目的地來計算。在加入商品到購物車並確認訂單時,運費會根據送貨方式即時顯示。故請前往結帳頁面直接確認。
下訂單起計,送貨需要多久?
送貨時間將受商品的庫存情況及國際局勢而受影響,但一般會於4天至兩星期左右從日本送出商品。
※商品需調貨或製造商缺貨等情況下,可能需更長時間。