【商品名稱】梅拉諾CC 藥用淡斑美白乳液
【功效・作用】抑制黑色素生成，預防斑點與雀斑
【製造銷售公司】羅特製藥（ROHTO）
【使用說明】【使用方法】在使用化妝水等調整肌膚後，取適量於掌心，輕柔地塗抹於全臉。● 裝入瓶子的方法・在倒入前，請徹底清洗並晾乾瓶子與瓶蓋，並將全部內容倒入。(1)請沿著點線慢慢撕開注嘴。※用力握持包裝可能會導致液體噴出。(2)請用一隻手固定瓶子，將注嘴插入瓶口，慢慢倒入內容物。・為了方便日後查詢，請務必記下包裝底部的製造編號。
【注意事項】・請勿用於傷口、腫塊、濕疹等異常部位。・請密切注意肌膚是否出現異常。在使用中或使用後若在日光下出現紅腫、腫脹、瘙癢、刺激、色素脫失（白斑等）或變黑等異常情況，請停止使用並諮詢皮膚科專科醫師。若繼續使用可能會使症狀惡化。・請注意避免眼睛接觸。如不慎入眼，請立即用清水或溫水沖洗。如有異常請諮詢眼科醫師。・請存放於高溫或低溫場所，避免直射陽光。・請存放於幼童無法觸及之處。・請小心避免沾染衣物、寢具、家具或地板（因材質不同可能難以清除或會變色）。・此產品非飲用物。
【成分・添加物】●有效成分
L-抗壞血酸2-葡萄糖苷（持續型維他命C誘導體）、甘草酸二鉀
【其他成分】

抗壞血酸（維他命C）、檸檬提取物、葡萄柚提取物、阿爾比尼亞白樹籽提取物、濃甘油、BG、1,2-戊二醇、3-甲基-1,3-丁二醇、三辛酸甘油酯、硬脂酸山梨醇酯、硬脂醇、POE硬脂酸山梨醇酯、聚氧乙烯苯乙烯醚、流動石蠟、二甲矽油、水氧化鉀、苯氧乙醇、硬脂醇、檸檬酸鈉、丙烯酸・甲基丙烯酸酯共聚物、黃原膠、EDTA鹽、羥乙基纖維素、無水檸檬酸、水、香料
【產品特色】●羅特製藥梅拉諾CC 藥用淡斑美白乳液●適合毛孔粗大的肌膚，提供滋潤，導向透明感肌膚的藥用淡斑乳液。●含有美白有效成分「持續型維他命C誘導體（*1）」。抑制黑色素生成，預防斑點與雀斑。此外，含有抗炎有效成分「甘草酸二鉀」。同時也含有滋潤成分「阿爾比尼亞白樹籽（*2）、檸檬提取物、葡萄柚提取物」。能為擔心痘疤的肌膚提供滋潤。●快速吸收，持續滋潤，適合每日早晚使用的淡斑護理。●柑橘類香氣。●醫藥部外品●銷售名稱：R羅特白CN
［*1：L-抗壞血酸2-葡萄糖苷］［*2：阿爾比尼亞白樹籽提取物］
アスコルビン酸(ビタミンC)、レモンエキス、グレープフルーツエキス、アルピニアカツマダイ種子エキス(アルピニアホワイト)、濃グリセリン、BG、1.2-ペンタンジオール、3-メチル-1.3-ブタンジオール、トリオクタン酸グリセリル、ステアリン酸ソルビタン、セタノール、ステアリン酸POEソルビタン、ポリオキシエチレンベヘニルエーテル、流動パラフィン、ジメチコン、水酸化K、フェノキシエタノール、ベヘニルアルコール、クエン酸ナトリウム、アクリル酸・メタクリル酸アルキル共重合体、キサンタンガム、エデト酸塩、ヒドロキシエチルセルロース、無水クエン酸、水、香料

製品の特徴●ロート製薬 メラノCC 薬用しみ対策 美白乳液●毛穴が気になる肌にもうるおいを与え、透明感のある肌へと導く、薬用しみ対策乳液です。●美白有効成分「持続型ビタミンC誘導体(*1)」配合。メラニンの生成を抑え、しみ・そばかすを防ぎます。さらに抗炎症有効成分「グリチルリチン酸ジカリウム」配合。また、うるおい成分「アルピニアホワイト(*2)、レモンエキス、グレープフルーツエキス」も配合しています。ニキビ痕が気になる肌にもうるおいを与えます。●スーっとなじんでうるおいが続く、朝晩のお手入れに使える毎日のしみ対策。●柑橘系の香り。●医薬部外品●販売名：RロートホワイトCN
［*1：L-アスコルビン酸2-グルコシド］［*2：アルピニアカツマダイ種子エキス］