【商品名稱】夫人羅伊德 和服用 1年防蟲 無香型
【適用場合】【用途】
抽屜、衣櫃、和服收納盆

【適用害蟲】
・纖維防蟲效果：蛾、衣蛾、小蠹蟲、幼蟲蟲
【收納空間的防蟎效果】室內塵蟎
【保存注意事項】請密封保存，放置於低溫且避免直射陽光的地方。
【消費者諮詢窗口】公司名稱：白元地球株式會社
・収納空間のダニよけ効果：屋内塵性ダニ
【保管上の注意】密封して温度の低い直射日光の当たらない所に保存してください。
【消費者相談窓口】会社名：白元アース株式会社
地址：〒110-0015 東京都台東區東上野2-21-14
聯絡方式：客戶諮詢室
電話：03-5681-7691
受理時間：9:00～17:00（星期六、日、國定假日除外）
【製造銷售公司】白元地球
【使用說明】【使用方法】・將防蟲片展開放在襯紙上，再放置調濕劑。※請勿讓防蟲片與調濕劑直接接觸和和服接觸。・在使用開始日後一年內的年月寫在換貼標籤上，並貼在防蟲片易於看到的地方。※一年後請更換為新的「夫人羅伊德和服用」。
【使用注意事項】・請遵守包裝上記載的用量使用。・請勿放置於幼童可觸及的地方。・請在密封且避免直射陽光的收納空間中使用（如抽屜、衣櫃等）。・本品不可食用。如誤食，請立即諮詢醫師。・請勿弄濕調濕劑。・請勿撕裂或破壞調濕劑袋，勿取出內部藥劑。・為了防止誤食，請在使用期間保存此箱子。・請勿用於其他用途。・防蟲片為塑膠垃圾，調濕劑為不可燃物。使用後請依照地方自治體的分類丟棄。
【有效期限】・使用開始後約1年（防蟲效果）・因溫度、收納空間、使用狀況等不同，有效期限可能不同。
【標準用量】每個和服收納盆（30L）配備1片防蟲片和1個調濕劑
【材料】●防蟲片
【成分】フェノトリン（ピレスロイド系）
●調濕劑
【成分】蛭石、硅酸鈉
【產品特色】【防蟲片】●無香型的防蟲片，不會在衣物上留下氣味。●不留氣味的防蟲成分，保護珍貴的和服免受纖維害蟲侵害。●只需放置即可防蟲的片狀產品。
【調濕劑】●只需在防蟲片上放置一個，即可控制收納空間的濕度。●除臭收納空間中的異味（霉味、汗味、體味）。●調濕效果能保持空間濕度穩定，防止霉菌滋生，也能降低塵蟎的滋生。※已證實能降低室內塵蟎的吸引力。此產品不適用於蜱蟲或屋內塵蟎。
【防蟲片與調濕劑共同特點】●防止和服存放期間的黃變（由氮氧化物（NOx）引起的黃變）。※對於污垢引起的黃變無效。※不具有去除黃變的效果。※效果因材質和布料不同而異。●附有一目了然的更換標籤。●適用於金線、銀線等材質。
【內容物】・防蟲片：3片（約30cm×90cm）・調濕劑：3個
フェノトリン（ピレスロイド系）
●調湿剤
パーライト、ケイ酸ソーダ

製品の特徴【防虫シート】●衣類にニオイがつかない、無香タイプの防虫シートです。●ニオイがつかない防虫成分が、大切な着物をせんいの虫から守ります。●のせるだけで防虫できるシートタイプです。
【調湿剤】●防虫シートの上に1つ置くだけで、収納空間内を最適湿度にコントロールします。●収納中の気になるニオイ(カビ臭・汗臭・体臭)を消臭します。●調湿効果により収納空間内の湿度を一定に保ち、カビの発育を防ぎます。また、気になるダニを収納空間内にダニを寄せつけにくくする効果もあります。※収納空間内に屋内塵性ダニを寄せつけにくくする効果を確認しています。マダニやイエダニを対象とした製品ではありません。
【防虫シート・調湿剤共通】●着物の保管中の黄ばみ(窒素酸化物(NOx)による黄ばみ)を防ぎます。※汚れが原因の黄ばみには効果がありません。※黄ばみを消す効果はありません。※素材、生地によって効果は異なります。●取り替え時期がひと目で分かる「おとりかえシール」付きです。●金糸・銀糸にも使えます。
【セット内容】・防虫シート：3枚(約30cm×90cm)・調湿剤：3個