Translating description...
江戸時代から続く日本の伝統工芸『友禅染』を普段遣いに。
江戸時代に人気を博した友禅染。その発達によって、色鮮やかで大胆な表現を可能にする一方で、金具の細い先で常に一定の太さの線を引く職人の技術により、きめ細やかな文様表現を可能にしてきた。そんな友禅染の世界に20歳の頃に単身で飛び込み、以後半世紀以上に渡りその道を歩み続けて来た石山氏。
機械での大量生産が主流となった今でも、一枚一枚丁寧に魂を込めて染め続けている作品の1つです。その日の気温や湿度によっても、色の出方が変わってくるという友禅染。同じものは一枚もない。唯一無二の作品をお届けします。
この作品に使っている布は絹100%ですので肌ざわりも良く、手に馴染みやすくなっています。普段から使うものだからこそ、上質な ”ホンモノ” を。
大切な人への贈り物に。自分へのご褒美に。
《デザインへのこだわり》
一見、”日本の伝統工芸” とはかけ離れたようなモダンなデザイン。これこそ、自然の中で生まれた伝統工芸と向き合い続けてきた、作家石山氏がたどり着いた ”いのちへの畏敬の念” であり ”魂の表現” です。1つのデザインを完成するまでに5.6年。彼の壮絶な人生の中で感じ、体験してきた、生命の力強さ。それを表現すべく、究極にまで洗礼されたモチーフの1つ1つ。そこには、生まれては消える刹那と自然界の呼吸の中、自己と伝統の精神を融合させた混沌の世界で、自己の存在を問い続けてきた石山氏の魂が刻まれています。
誰營運ZenPlus?
ZenPlus由位於大阪的日本公司ZenGroup營運。
售賣的商品是否100%正貨?
根據商舖的規約,商舖有責任確保所有上架貨品均為正貨。故此,敝平台會以所有已上架貨品均為正貨的前提下營運。
萬一收到懷疑非正貨的商品,請傳送有關商品的照片及影像,並附上詳細說明予我們的客戶支援團隊。
ZenPlus可以寄往甚麼國家?
我們可以把商品運送到世界任何國家。不過,送貨地區亦可能基於最新的禁運品條款及/或當前的各種國際局勢而受影響。敬請諒解。
會產生關稅嗎?
關稅取決於包裹的物品種類及申報價值。故此有關包裹會否產生關稅與產生的稅率,將根據包裹輸入的國家或地區而定。
我們的服務不包含關稅和進口稅;所以如果所在地區的海關對您的包裹收取費用,您需要自行支付這些費用。
故此,請務必事前確認包裹物品於送貨地區的入口規例。如包裹將送往香港,可參閱
香港海關的應課稅品總覽頁。
如何計算運費?
運費根據包裹的大小、重量及目的地來計算。在加入商品到購物車並確認訂單時,運費會根據送貨方式即時顯示。故請前往結帳頁面直接確認。
下訂單起計,送貨需要多久?
送貨時間將受商品的庫存情況及國際局勢而受影響,但一般會於4天至兩星期左右從日本送出商品。
※商品需調貨或製造商缺貨等情況下,可能需更長時間。