【商品名稱】Sun Bears Active Protect Cool
【存放注意事項】

使用後務必蓋緊瓶蓋，並存放在幼童無法觸及的地方。●請勿存放於極端高溫或低溫、直射陽光照射的場所。●由於材質不同，可能較難清除，請注意不要將其塗在衣服、布製品、皮革製品、手錶、眼鏡、貴金屬、塑膠等物品上。●若沾染衣物，可能較難清洗，請注意。如沾染衣物，因材質不同，清洗方式亦不同，請諮詢洗衣店。可能會變色（著色），請避免使用含氯漂白劑。＊容器內可見的透明物是攪拌用的不銹鋼球。為使製劑充分混合，容器上部設有空間。
【消費者諮詢窗口】近江兄弟社株式會社
滋賀縣近江八幡市魚屋町元29
【製造銷售公司】近江兄弟社（OMi）
【使用說明】【使用方法】●由於是雙層型，請充分搖晃後取適量於手中，均勻塗抹於肌膚。用量少則無法達到充分的防曬效果。●為維持效果，請經常補塗，游泳後或用手巾擦拭後也請重新塗抹。●清除時請用一般的卸妝產品仔細洗淨。※請先在手臂內側等少量試用，確認無異常後再使用。
【成分・添加物】【配合成分】
Cyclopentasiloxane、水、氧化鋅、甲氧基肉桂酸乙基己酯、乙基己酸癸酯、DPG、二氧化硅、二甲基硅油、二氧化鈦、硬脂PEG／PPG-10／1二甲基硅油、薄荷醇、（氫氧化／碳酸）（Mg／Al／鋅）、二異硬脂酸聚甘油-3、二乙基氨基羥基苯甲酸酯、氫硅油、硬脂酸、水解鋁、維生素E酯、茶葉提取物、黃芩根提取物、（二甲基硅油／乙烯基二甲基硅油）交聯聚合物、甘草酸、阿爾姆K、香料、BG、BHT、甲基對羥基苯甲酸酯、乙基對羥基苯甲酸酯
使用注意事項●使用中若出現紅腫、腫脹、瘙癢、刺激、色素脫失（白斑等）或變黑等異常，或直射陽光照射肌膚後出現類似症狀，請停止使用並諮詢皮膚科專科醫師。繼續使用可能會使症狀惡化。●請勿用於除毛後或肌膚有傷口、腫塊、濕疹、皮膚過敏等異常部位。●請注意勿讓產品入眼。如不慎入眼，請立即用清水或溫水沖洗。
產品特色戶外活動時，防曬是必需的，但日常使用的防曬產品防護力可能不足，且不常使用的男性或老年人可能覺得份量過多。Sun Bears Active能有效阻擋紫外線，即使在烈日下，也能在各種活躍場景中，無需擔心汗水或異味，舒適地進行紫外線防護。