【第2類醫藥品】
《商品詳細》
特點
皮膚疾病及外傷治療藥品

- 對於粉刺、青春痘，請取少量輕輕按摩於患處。如感黏膩，可用毛巾、紗布等擦拭乾淨。
- 對於傷口（割傷、擦傷、刺傷），請保持患處清潔後塗抹。本品能消毒傷口口，防止化膿。
- 輕度燙傷時，請塗抹於患處並覆蓋紗布，以防止化膿。
- 適用於由刀、剃刀等造成的割傷。由於本品具有殺菌作用，可防止化膿。
- 水蟎（足癬）在洗澡後搽抹效果佳，但請每日堅持使用，勿忘記。注意，濕潤性滲出水蟎不適用本品。
- 適用於陰部、股癬、白癬、田鼠癬等。
- 在山區或海邊遇到意外傷口時，亦可攜帶本品作為家庭及外出、旅行時的隨身藥品。
- 冬季的裂口、凍瘡、裂裂，請在洗手後、洗澡後或睡前充分搽抹。

【使用注意事項】
使用上禁止事項（避免造成症狀惡化或副作用）
1. 以下人士請勿使用：
- 曾對本品或其成分、氯己定產生過敏反應者。
2. 禁止使用部位：
- (1) 濕疹（潰爛、發紅）
- (2) 化妝品底下
- (3) 蚊蟲叮咬處

諮詢前請告知：
1. 以下人士，請在使用前諮詢醫師、藥師或登記銷售者：
- (1) 正在接受醫療治療者
- (2) 曾因藥物等引起過敏反應（如疹子、發紅、瘙癢、發紅等）者
- (3) 患處範圍較大者
- (4) 潮濕或潰爛嚴重者
- (5) 深層傷口或嚴重燙傷者
2. 使用後若出現以下症狀，可能為副作用，請立即停止使用並攜帶本說明書，諮詢醫師、藥師或登記銷售者：
- 相關部位：症狀
- 皮膚：疹子、發紅、瘙癢、腫脹、乾燥、裂裂
- 罕見情況下可能出現以下嚴重症狀，請立即就醫：
- 名稱：症狀
- 過敏性休克（Anaphylaxis）：使用後立即出現皮膚瘙癢、蕁麻疹、聲音沙啞、打噴嚏、喉嚨癢、呼吸困難、心悸、意識模糊等。

3. 使用約5至6天若症狀未改善，請停止使用並攜帶本說明書，諮詢醫師、藥師或登記銷售者。

【效能・作用】
- 對粉刺、青春痘、田鼠癬、燙傷（輕度）、裂口、凍瘡、裂裂、傷口、水蟎（非滲出性）、股癬、白癬等具有療效。

【用法・用量】
＜用法・用量＞
- 根據患處狀況，適當用紗布、棉花等塗抹，或用乾淨的手指直接塗於患處。

用法・用量注意事項：
1. 小孩使用時，請在監護人指導下使用。
2. 請注意勿入眼。如不慎入眼，請立即用清水或溫水沖洗。如症狀嚴重，請就醫眼科醫師診療。
3. 本品僅供外用。
4. 使用前請先清除患處及周圍的污垢。

【成分・分量】
內容成分・成分量：
每1克含：
- 氯己定葡萄糖酸鹽液（20%）10毫克

本品為含有殺菌作用的氯己定葡萄糖酸鹽的親水性軟膏。
此外，含有拉烷基大分子醇、聚山梨酯80、硫酸鋁/鉀、麥角醇、甘油、橄欖油、硬脂醇、沙拉米松蠟、凡士林、自乳化硬脂酸甘油酯、香料、精製水等添加物。

【保存與使用注意事項】
- 請存放於避免直射陽光、陰涼乾燥處，密封保存。
- 請存放於兒童不易觸及之處。
- 請勿轉入其他容器，以免誤用或影響品質。
- 請勿使用過期的外箱或容器標示的產品。
- 瓶裝為玻璃製品，請避免強烈撞擊，以免破損造成傷害。

【聯絡資訊】
如對本品有任何疑問，請於購買店鋪或以下聯絡：
大塚製藥株式會社 客戶諮詢窗口
電話：03-3293-3212
服務時間：9:00～17:00（星期六、日及假日除外）
地址：東京都千代田區神田司町2-9 〒101-8535

【企業名稱】
大塚製藥株式會社

【販售企業】
大塚製藥株式會社

【製造銷售企業】
大塚製藥工場株式會社

【商品規格】
規格：30克

【法定分類】
一般用醫藥品

【外包裝尺寸（mm）】
寬度42 × 高度56 × 深度42

【重量（g）】
107.3

【品牌名稱】
オロナイン（Orokin）

※因更新，包裝及內容可能未經預告而變更，敬請諒解。

【廣告責任】
株式会社アカカベ
電話：072-878-1759