≪FURY 18SS collection≫
Theme:-THIS IS MY FURY-
Title : FREE philosophy
Item name : Sashiko indigo chlorine line tote bag
Product explanation: It is a tote bag constructed using linen mixed denim as a separate cloth based on the indigo dyed sashiko with two elements that can be said to be ancient Japanese culture.
For linen mixed denim prepared as a separate cloth, we manually masked it and wiped it with chlorine to decolorize it to express a distinctive white.
After sewing, I applied biostone processing and put out ATARI and gave a look.
In the middle of the bag, I made design with free philosophy by hand stitch with linen yarn and finished in only one item.
Hand stitches of red threads given to handles are also one of the accent.
商品説明 : 日本古来の文化ともいえる2つの要素を持つインディゴ染めをした刺し子生地をベースに別布としてリネン混デニムを使用し構築されたトートバックです。
別布として用意したリネン混デニムには一つ一つ手作業でマスキングし塩素拭きする事で脱色させ独特の白を表現しました。
縫製後にバイオストーン加工を施しアタリを出し表情を付けました。
バッグの中央にはリネン糸でハンドステッチにて自由な理念でデザインを施し唯一無二のアイテムに仕上がりました。
持ち手に施した赤い糸のハンドステッチもアクセントの一つです。
Depth : 15.7inch
Width : 14.1inch
深さ : 40cm
横幅 : 36cm