Translating description...
商品説明
2014年に岐阜県多治見市でスタートした、3RD CERAMICS（サードセラミックス）。陶磁器の制作で有名な美濃地方で、美濃焼をはじめとした製品のデザインから生産、販売までをすべて行っています。陶芸作家2人の知恵と技術を掛け合わせた、個人作家にも大きなメーカーにもできない、全く新しい「第3の切り口」の陶芸。3RD CERAMICSは、2人の良さをそれぞれ活かすからこそできる新しいものづくりを提案しています。
ろくろで作られた急須は、エッジの効いたシャープなフォルム。高さは約7cmと低めで、直線を活かしたモダンなデザインでありながら、手作りならではの柔らかいラインによる素朴な温かさも併せ持ちます。洗練された雰囲気は現代の食卓にぴったりですが、土の質感が生きている淡いグレーのカラーは、昔ながらの懐かしさも感じさせます。年代や性別を問わず愛されるデザインなので、ギフトとしてもおすすめです。
商品情報
ブランド 3RD CERAMICS（サードセラミックス）
生産地 岐阜県多治見市
サイズ 直径約120mm×高さ70mm
容量
200ml
材質 陶器
備考 化粧箱：×
お取扱いのご注意
・1点1点をろくろで制作しているため、サイズや形状に大きな個体差があります。
・使用している土が細かく成型時にラインが出ている事があります。
・長くお使いいただけるよう、食洗器のご使用はお控えください。
誰營運ZenPlus?
ZenPlus由位於大阪的日本公司ZenGroup營運。
售賣的商品是否100%正貨？
根據商舖的規約，商舖有責任確保所有上架貨品均為正貨。故此，敝平台會以所有已上架貨品均為正貨的前提下營運。
萬一收到懷疑非正貨的商品，請傳送有關商品的照片及影像，並附上詳細說明予我們的客戶支援團隊。
ZenPlus可以寄往甚麼國家？
我們可以把商品運送到世界任何國家。不過，送貨地區亦可能基於最新的禁運品條款及/或當前的各種國際局勢而受影響。敬請諒解。
會產生關稅嗎？
關稅取決於包裹的物品種類及申報價值。故此有關包裹會否產生關稅與產生的稅率，將根據包裹輸入的國家或地區而定。
我們的服務不包含關稅和進口稅；所以如果所在地區的海關對您的包裹收取費用，您需要自行支付這些費用。
故此，請務必事前確認包裹物品於送貨地區的入口規例。如包裹將送往香港，可參閱
香港海關的應課稅品總覽頁。
如何計算運費？
運費根據包裹的大小、重量及目的地來計算。在加入商品到購物車並確認訂單時，運費會根據送貨方式即時顯示。故請前往結帳頁面直接確認。
下訂單起計，送貨需要多久？
送貨時間將受商品的庫存情況及國際局勢而受影響，但一般會於4天至兩星期左右從日本送出商品。
※商品需調貨或製造商缺貨等情況下，可能需更長時間。
