【ブラックフライデーセール!!】 SIDE BY SIDE サイドバイサイド Side table Emil サイドテーブル 北欧デザイン ドイツ製 おしゃれ 木製 オーク材 スチール リビング ソファサイド 持ち運び トレイ付 テーブル インテリア家具 ギフト対応

暮らしに映える、美しい機能美。
ドイツ生まれのサイドテーブル「Emil」。
持ち運べて使い勝手抜群。

■ ドイツ発 SIDE BY SIDE の名品「Side table Emil」
ナチュラルなオーク材と軽やかなスチールフレーム。
シンプルで洗練された北欧デザインが魅力の「Side table Emil」。

持ち手付きの軽量設計で、必要な場所へサッと移動可能。
ソファサイドやベッドサイド、玄関やリビングのアクセントに最適な一台です。

■ 機能性とデザイン性を兼ね備えたテーブル
・ サイドテーブルとして
ソファやベッド横に置いて、飲み物・スマホ・本・リモコン置きに。

・ トレイとして使える
木製天板はトレイ形状なので、食器や雑貨をまとめて運ぶのにも便利。

・ 持ち運び簡単
取っ手付き＆軽量設計（約4.5kg）で、女性でも楽に移動できます。

・ 美しいディテール
木目の美しいオーク材とホワイトフレームの組み合わせが、
インテリアに自然と溶け込みます。

■ こんなシーンで活躍
ソファ横のコーヒーテーブルとして

ベッドサイドのナイトテーブルとして

玄関でバッグ置きに

ワンルームでの多用途テーブルとして

店舗やサロンのディスプレイ什器にもおすすめ

■ サイズ（約）
外寸：幅49cm × 奥行34cm × 高さ72cm

内寸：幅44cm × 奥行32cm

重量：約4.5kg

■ 材質
オイルドオーク（木製部分）

塗装アルミニウム（フレーム）

■ 生産国
ドイツ製（Made in Germany）

■ ブランドについて
SIDE BY SIDE（サイドバイサイド） は、
ドイツの障がい者支援ワークショップとデザイナーが協働して製作するブランド。

「暮らしの中で長く愛される、上質なプロダクト」をコンセプトに、
社会貢献とデザイン性を両立した製品を世界に届けています。

■ HotKeyword
SIDE BY SIDE／サイドバイサイド／Side table Emil／サイドテーブル／北欧デザイン テーブル／ドイツ製 家具／おしゃれ 木製テーブル／オーク材 テーブル／リビングテーブル／スチールフレーム／ソファサイドテーブル／ベッドサイドテーブル／持ち運び テーブル／ギフト対応／正規品