Translating description...
■商品概要メーカー:ダンヘルスケア商品名:スミスリンシャンプープレミアム 80ml医薬品分類:第2類医薬品区分:OTC医薬品小児用区分:兼用薬剤形状:スプレー・液体内容量:80ml商品概要:抵抗性アタマジラミにも効く【使用期限】出荷時点で使用期限終了まで1年以上JANコード:4987115882492商品コード:115500393
■初回添付文書作成年月および改訂年月、添付文書版番号初回作成:2018/03改訂:2018/071807 Sご使用に際して,この説明文書を必ずお読みください.また,必要な時に読めるよう大切に保存してください.
■特徴シラミ(アタマジラミ・ケジラミ)駆除医薬品抵抗性アタマジラミにも効く外用薬
スミスリンシャンプープレミアムは,ヒトに寄生するアタマジラミ・ケジラミの駆除に優れた効果のある医薬品です.ヒトに寄生するシラミには,アタマジラミ,ケジラミ,コロモジラミの3種類があり,皮膚から吸血して,かゆみ,湿疹などを起こします.特に保育・幼稚園児や小学生の間で集団発生するシラミはアタマジラミです.この説明文書の【スミスリンシャンプープレミアムQ&A】に記載している正しい使用法に従って,シラミを早く退治してください.
■してはいけないこと(守らないと現在の症状が悪化したり副作用・事故が起こりやすくなります.)
1.次の場合は使用しないでください頭皮又は適用部位に湿疹,かぶれ,ただれ等の症状がある場合.2.内服しないでください3.頭髪の洗浄を目的として使用しないでください
■相談すること1.次の人は使用前に医師,薬剤師又は登録販売者にご相談ください薬や化粧品などによりアレルギー症状(発疹・発赤,かゆみ,かぶれ等)を起こしたことがある人.2.使用後,次の症状があらわれた場合は副作用の可能性がありますので,直ちに使用を中止し,この説明文書を持って医師,薬剤師又は登録販売者にご相談ください関係部位・・・症状皮膚・・・発疹・発赤,かゆみ,かぶれ3.次の場合は直ちに医療機関を受診してください(1)誤って本剤をのみこんだ場合.(2)誤って目に入り,水又はぬるま湯で洗い流した後も症状が重い場合.4.3~4回使用しても改善がみられない場合は使用を中止し,この説明文書を持って医師,薬剤師又は登録販売者にご相談ください
■効能・効果シラミの駆除
■用法・用量次の量を,シラミの寄生している部位に使用してください.使用する部位・場所・・・1回量頭髪・・・10~20mL程度陰毛・・・3~5mL程度
使用方法1.シラミが寄生している頭髪又は陰毛を水又はぬるま湯であらかじめ濡らす.2.1回量を用い,毛の生え際に十分いきわたるように又全体に均等になるようにシャンプー※する.3.シャンプーして5分間放置した後,水又はぬるま湯で十分洗い流す.4.この操作を1日1回,3日に1度ずつ(2日おきに)3~4回繰り返す.※シャンプー時間は3~5分が適切です.
(1)用法及び用量を厳守してください.(2)本剤は頭髪又は陰毛等,目的とする局所にのみ使用し,局所以外の人体露出部には使用しないでください.(3)使用に際して,目,耳,鼻,口,尿道,膣,肛門等に入らないように注意してください.万一目に入った場合には,すぐに水又はぬるま湯で洗い流してください.(4)本剤の使用後,手やくし等は,水又はぬるま湯,石けん等で洗ってください.(5)小児に使用させる場合には,保護者の指導監督のもとに使用させてください.(6)ヘアマニキュアなどで毛髪を染めている場合,本剤により染毛剤が溶け出して脱色されることがあります.また,溶けた染毛剤で衣服などが汚れるおそれがありますので注意してください.(7)食品,食器,おもちゃ,観賞魚等にかからないようにしてください.(8)本剤の使用により生きたシラミはいなくなっても,毛に固着した死んだ卵や卵のぬけがらは,本剤を使用しただけでは除去できません.気になる場合には,添付の「専用くし」等ですいて取り除いてください.
■成分・分量成分・・・含量(1mL中)
フェノトリン(スミスリン)・・・4mg
添加物としてプロピレングリコール,ポリソルベート80,アルキルジメチルアミンオキシド液,エタノール,グリセリン,ラウリル硫酸ナトリウム,ラウリン酸ジエタノールアミド,パラオキシ安息香酸メチル,カラメル,エデト酸ナトリウム水和物,塩酸,香料を含有します.
■保管及び取扱上の注意本剤はシラミ駆除専用の医薬品です.通常のシャンプー等と区別して保管し,頭髪の洗浄の目的には使用しないでください.(1)小児の手の届かない所に保管してください.(2)直射日光の当たらない,涼しい所に保管してください.(3)使用後はキャップをきれいに洗浄し,布等でよくふいた上で,確実に閉めてください.(4)他の容器に入れ替えないでください.(誤用の原因となったり,品質が変わることがあります.)(5)使用期限(外箱,ラベルに記載)を過ぎた製品は使用しないでください.また,使用期限内であっても,一旦開封した後は,すみやかに使用してください.(6)容器内に水道水や他の液剤を混入させないでください.(本剤の効力が変わることがあります.)(7)濁りを生じている場合は使用しないでください.(8)使用済みの空容器等は,自治体の取り決めに従って廃棄してください.
■その他の添付文書記載内容【スミスリンシャンプープレミアムQ&A】
Q1:シラミとはどんなものですか?ヒトに寄生するシラミには,アタマジラミ,ケジラミ,コロモジラミの3種類があり,子供たちの間で集団発生するのはアタマジラミです.アタマジラミは,頭髪に寄生し,頭皮から吸血してかゆみや湿疹などを起こします.また,頭髪に固着した卵(0.5mm前後)を点々と産み付けるので比較的容易に発見できます.卵のぬけがらはフケと見まちがいやすいものですが,毛にこびりついて取りにくいので判別できます.ケジラミは,主に陰毛に寄生して陰部に強いかゆみをきたしますが,アタマジラミとは異なる系統のシラミで,陰毛以外の体毛や頭髪に寄生することもあります.ヒトに寄生するシラミは他の動物には寄生しませんし,他の動物に寄生するシラミはヒトには寄生しません.1.アタマジラミ●体長:2~4mm●感染部位:頭髪●主な感染経路:髪の接触,ロッカー・脱衣かごの共用など2.ケジラミ●体長:1~2mm●感染部位:主として陰毛●主な感染経路:性行為など3.コロモジラミ●体長:2~4mm●感染部位:衣類の縫い目など4.アタマジラミの卵●大きさ:0.3mm×0.5mm
Q2:市販の薬が効きにくいアタマジラミが広がっていると聞きましたが?日本で唯一許可されている薬剤は「フェノトリン(スミスリン)」を主成分としたものです.「フェノトリン」は「ピレスロイド系殺虫剤」に分類され,安全性が高い薬剤です.薬剤の効きにくい「抵抗性アタマジラミ」は海外で報告されていましたが,近年国内においても認められるようになりました.抵抗性に関する全国的な調査としては,国立感染症研究所が2006年から6年間にわたり実施した研究事業があります.その報告書によりますと,沖縄本島における「抵抗性アタマジラミ」の割合は96%前後,沖縄を除く地区での割合は5.0%と推定されています.1)スミスリンシャンプープレミアムは,従来の薬剤が効きにくい「抵抗性アタマジラミ」にも効果があります.1)冨田ら アタマジラミのピレスロイド系駆除剤抵抗性(2011)厚生労働科学研究費補助金(新興・再興感染症研究事業)分担研究報告書
Q3:スミスリンシャンプープレミアムの正しい使い方は?(頭髪に使用する場合)1.あらかじめ水又はぬるま湯で頭髪を少し濡らしてください.2.キャップの目盛を参考に1回量として10~20mL程度を頭髪に振りかけてください.3.毛の生え際に十分いきわたるように又全体に均等になるようにシャンプーするように泡立ててください.4.頭にタオルを巻くなどして目,耳,鼻,口等に入らないようにして,5分間待ってください.5.水又はぬるま湯で本剤を十分に洗い流してください.そのあとは通常のシャンプーやリンスを使用してもかまいません.(すすぎ洗った水やぬるま湯が肩先や身体にかかった場合,よく洗い流してください.)6.この操作を1日1回,3日に1度ずつ(2日おきに),3~4回繰り返します.(この間に通常のシャンプーやリンスを使用してもかまいません.)
Q4:どうして3日に1度ずつ,3~4回使わなければいけないの?1回の使用で成虫・幼虫は殺せますが,卵はカラにおおわれているため,生き残る卵もあります.しかし,卵は産み付けられてから約7日で孵化するので,2日おきの使用を3~4回繰り返す間(7~10日間)に全ての卵は孵化します.孵化して来る幼虫はスミスリンシャンプープレミアムの使用を繰り返すことで,幼虫の段階で(卵を産む前に)殺してしまうので,生きた卵や幼虫,成虫もいなくなります.卵-約7日→幼虫-7~16日→成虫-生息期間約1ヶ月→
Q5:感染部を拭いたタオルや寝具等の消毒法は?感染部を拭いたタオル等,シラミの付く可能性が高いものは,洗濯前に60℃以上のお湯に5分間以上浸けてください.熱風乾燥機で乾燥させることも効果があります.シラミが落ちる可能性がある寝具,家具,床は掃除機をこまめにかけます.ヒトから離れたシラミは血が吸えないので2~3日で死んでしまいます.また卵の付いた抜け毛が付着している可能性のあるぬいぐるみ等はポリ袋等に入れて口をしばり,2週間放置します.卵から孵化した幼虫は血を吸えないので死んでしまいます.
Q6:頭髪が長い場合は短く切ったほうがいいの?頭皮を含め髪全体にスミスリンシャンプープレミアムがいきわたるようにすればよいので,特に髪を短く切る必要はありませんが,髪が短いほうが処置は容易になります.
■問合せ先本品についてのお問い合わせは,お買い求めのお店又は下記にお願い申し上げます.ダンヘルスケア株式会社 お客様相談室大阪市西区土佐堀1丁目4番11号06-6441-05479:00~17:00(土,日,祝日を除く)■包装別共通商品(JAN)コード80mL 4987115882492■メーカー名ダンヘルスケア
■内容量80ml
■メーカー希望小売価格(税込)3630円(税込)
■OTC医薬品分類第2類医薬品
■毒物・劇薬区分毒薬劇薬以外
■農薬・動物薬区分農薬・動物薬以外
■剤形区分外用液剤
■小児用区分兼用
■商品区分OTC医薬品
■免責事項【ご注意】・上記掲載の商品説明は、価格に関する情報を除きメーカーまたは、セルフメディケーション・データベースセンターから提供されたものです。・医薬品の使用にあたり、疑問・心配があるときは、必ず医師・薬剤師にご相談ください。・当サービスを介して購入等を行った医薬品の服用により生じた健康被害について、一切の責任を負わないものとします。
What is ZenPlus?
ZenPlus is an online shopping platform connecting Japan with the rest of the world. We're part of the ZenGroup, Inc. umbrella in Osaka, Japan.
Are items authentic?
Our sellers' agreement fully compels all stores to list only authentic items. We help you buy exclusive and authentic items from Japan, online!
Do you ship to my country?
We ship to all countries where Japan Post air freight services and international couriers currently operate. We don't use surface mail.
How long does shipping take?
Domestic shipments generally reach our warehouse in a few days, but may in certain specific cases take a week or more. International shipments can take anywhere from several days to several weeks to reach you after leaving our warehouse, depending on if you choose Standard or Express shipping.
Please contact our support team from the Questions section on your account page if you have any questions about the timing of your parcel.
How much is shipping?
Shipping costs depend on the size, weight, and destination of your parcel. We provide shipping costs for your order at checkout.
Will I be charged a customs (import) fee?
It depends on your country and its customs regulations. Our service does not cover duties and import taxes — in general, if the customs office in your country applies charges to your package, you are required to pay them.