Translating description...
・「セット内容」セット内容：ドリルビット：6.4/8/9.5/12.7 個数：各1本、計4本 素材：高速度工具鋼（HSS）カラー：シルバー ・「本格的なDIYに」趣味の木工や家具、建具製作に便利なホゾ穴あけ（四角穴、長方形の穴）に便利な角のみドリルのセット商品です。
ドリルビットとは、いわゆる電動ドライバーの先端に取りつける刃のこと。
角穴ドリルは本格的にDIYを始めるのには欠かせない工具で、DIYを楽しまれている方におすすめのドリルビットです。
・「下穴作成をカンタンに」家具や建具作りで重要になってくる「ほぞ穴作り」は、専門的で難易度が高いとされています。
しかし、このビットを使えば本当に簡単にほぞ穴が作れます。
この角穴ドリルを使えば正確にスピーディーに正方形か長方形のほぞ穴が作れます。
・「お持ちのドリルに」ドリルビットを取りつける電動のドライバーは、大きく分けて「ドリルドライバー」と「インパクトドライバー」の2種類です。
DIYで使用するドリルビットには、一般的に丸軸と六角軸のものがあります。
ドリルビットを装着する部分をチャックといい、「ドリルドライバー」と「インパクトドライバー」で構造が違います。
本製品のドリルビットはドリルドライバーで使えるチャックのうしろが丸くなっている「丸軸タイプ」になります。
お手持ちの電動工具がドリルドライバーなら、ご使用が可能です。
手持ちの電動工具がインパクトドライバーの場合は、アタッチメントを用意すれば取りつけが可能になります。
・「長く使える」本製品の角穴ドリルは熱・錆に強い硬化素材を使用し、手動ドリル、電動ハンドドリルの丸軸が使えるドリルに対応しています。
構造的に排出スロットルから木屑がスムーズに排出されるように設計されているため、詰まりによる作業中の中断や使用後のメンテナンスに要する時間を大幅にカットできます。
このドリルビットを使えば、正確でスピーディーに作業が進められます。
改修、建設、設置、装飾産業などに適した本格的なDIYをされるのに最適なドリルビットになります。
＊検品済の商品となりますが、輸入品の為、多少の汚れやスレ、パッケージにダメージがある場合があり、予告無しでデザインの変更、パッケージの変更がされる可能性がございますのでご了承ください。
商品の使用には問題ございません。
また、お手持ちのパソコン・スマートフォン・携帯の画像により商品のお色に若干の差がある場合がございます。
・・「セット内容」セット内容：ドリルビット：6.4/8/9.5/12.7 個数：各1本、計4本 素材：高速度工具鋼（HSS）カラー：シルバー
・・「本格的なDIYに」趣味の木工や家具、建具製作に便利なホゾ穴あけ（四角穴、長方形の穴）に便利な角のみドリルのセット商品です。
ドリルビットとは、いわゆる電動ドライバーの先端に取りつける刃のこと。
角穴ドリルは本格的にDIYを始めるのには欠かせない工具で、DIYを楽しまれている方におすすめのドリルビットです。
・・「下穴作成をカンタンに」家具や建具作りで重要になってくる「ほぞ穴作り」は、専門的で難易度が高いとされています。
しかし、このビットを使えば本当に簡単にほぞ穴が作れます。
この角穴ドリルを使えば正確にスピーディーに正方形か長方形のほぞ穴が作れます。
・・「お持ちのドリルに」ドリルビットを取りつける電動のドライバーは、大きく分けて「ドリルドライバー」と「インパクトドライバー」の2種類です。
DIYで使用するドリルビットには、一般的に丸軸と六角軸のものがあります。
ドリルビットを装着する部分をチャックといい、「ドリルドライバー」と「インパクトドライバー」で構造が違います。
本製品のドリルビットはドリルドライバーで使えるチャックのうしろが丸くなっている「丸軸タイプ」になります。
お手持ちの電動工具がドリルドライバーなら、ご使用が可能です。
手持ちの電動工具がインパクトドライバーの場合は、アタッチメントを用意すれば取りつけが可能になります。
・・「長く使える」本製品の角穴ドリルは熱・錆に強い硬化素材を使用し、手動ドリル、電動ハンドドリルの丸軸が使えるドリルに対応しています。
構造的に排出スロットルから木屑がスムーズに排出されるように設計されているため、詰まりによる作業中の中断や使用後のメンテナンスに要する時間を大幅にカットできます。
このドリルビットを使えば、正確でスピーディーに作業が進められます。
改修、建設、設置、装飾産業などに適した本格的なDIYをされるのに最適なドリルビットになります。
＊検品済の商品となりますが、輸入品の為、多少の汚れやスレ、パッケージにダメージがある場合があり、 予告無しでデザインの変更、パッケージの変更がされる可能性がございますのでご了承ください。
商品の使用には問題ございません。
また、お手持ちのパソコン・スマートフォン・携帯の画像により商品のお色に若干の差がある場合がございます。
2023/05/15 8:59:45#2e2ff4470c8209937780b59d01bc41eae0fad614
What is ZenPlus?
ZenPlus is an online shopping platform connecting Japan with the rest of the world. We're part of the ZenGroup, Inc. umbrella in Osaka, Japan.
Are items authentic?
Our sellers' agreement fully compels all stores to list only authentic items. We help you buy exclusive and authentic items from Japan, online!
Do you ship to my country?
We ship to all countries where Japan Post air freight services and international couriers currently operate. We don't use surface mail.
How long does shipping take?
Domestic shipments generally reach our warehouse in a few days, but may in certain specific cases take a week or more. International shipments can take anywhere from several days to several weeks to reach you after leaving our warehouse, depending on if you choose Standard or Express shipping.
Please contact our support team from the Questions section on your account page if you have any questions about the timing of your parcel.
How much is shipping?
Shipping costs depend on the size, weight, and destination of your parcel. We provide shipping costs for your order at checkout.
Will I be charged a customs (import) fee?
It depends on your country and its customs regulations. Our service does not cover duties and import taxes — in general, if the customs office in your country applies charges to your package, you are required to pay them.
