Translating description...
石川宜明 R25相当の超急カーブ、極小オーバルレール N（1/150）サイズ 人の身長が約1cm
●レール寸法（最外径）： 約145mm × 約65mm、実際には車両が走行時に当たらないように、より線路から離れたエリアに建物などの模型を設置する必要あり。● 線路幅：9mm（枕木のピッチはNをイメージ）
【ご注意】R25（直径50mm）のきわめて小さな半径のカーブレールです。手加工品のため多少ゆがみがあります。カーブが急で、レール給電も考慮していないため、電池内蔵型のミニミニトレイン以外での走行は想定していません。写真の車輌、撮影小物は組み合わせイメージで商品には含まれません。
情報編集：さかつうギャラリー
石川宜明 R25相当の超急カーブ、極小オーバルレール N（1/150）サイズ 人の身長が約1cm
●レール寸法（最外径）： 約145mm × 約65mm、実際には車両が走行時に当たらないように、より線路から離れたエリアに建物などの模型を設置する必要あり。
● 線路幅：9mm（枕木のピッチはNをイメージ）
【ご注意】
R25（直径50mm）のきわめて小さな半径のカーブレールです。手加工品のため多少ゆがみがあります。
カーブが急で、レール給電も考慮していないため、電池内蔵型のミニミニトレイン以外での走行は想定していません。
写真の車輌、撮影小物は組み合わせイメージで商品には含まれません。
情報編集：さかつうギャラリー
Yoshiaki Ishikawa Super steep curve equivalent to R25, very small oval rail N (1:150) size Approximately 1 cm in height of a person
Rail dimensions (outermost diameter): approx. 145mm x 65mm, in reality, it is necessary to place models such as buildings in an area farther from the track to prevent vehicles from hitting them when running.
Track width: 9mm (Pitch of sleepers is based on "N")
Caution
This is a curved rail with an extremely small radius of R25 (50mm diameter). It has some distortion because it is hand-machined.
Because of the steep curve and it is not designed to be powered by rails, it is not intended to be run by anything other than a mini-mini train with built-in batteries.
The cars in the photo and the accessories in the photo are combination images and are not included in the product.
Information editing: Sakatsu Gallery
The flexible rail was bent by Ishikawa himself into a very small oval rail.
Compact and horizontal in size, it is made to fit perfectly into the "Collection Box Mini Flat base" from Daiso.
It is provided as a simple rail only, so you can dig in a part of the diorama base you have prepared separately to make a river and have it cross over it.
Try your hand at making a super tiny, adorable, fantastical diorama!
Attention.
It is a curved rail with an extremely small radius of R25. There is some distortion due to hand processing.
Because of the steepness of the curves and the fact that rail feeding is not considered, the train is not intended to run on anything other than a mini-mini train with built-in batteries.
Vehicles and photographic accessories in the photos are combination images and are not included in the product.
and moreWorks by Noriaki IshikawaPlease take a look at the following
| Product # |
99970120104 |
| Weight |
3 g |
What is ZenPlus?
ZenPlus is an online shopping platform connecting Japan with the rest of the world. We're part of the ZenGroup, Inc. umbrella in Osaka, Japan.
Are items authentic?
Our sellers' agreement fully compels all stores to list only authentic items. We help you buy exclusive and authentic items from Japan, online!
Do you ship to my country?
We ship to all countries where Japan Post air freight services and international couriers currently operate. We don't use surface mail.
How long does shipping take?
Domestic shipments generally reach our warehouse in a few days, but may in certain specific cases take a week or more. International shipments can take anywhere from several days to several weeks to reach you after leaving our warehouse, depending on if you choose Standard or Express shipping.
Please contact our support team from the Questions section on your account page if you have any questions about the timing of your parcel.
How much is shipping?
Shipping costs depend on the size, weight, and destination of your parcel. We provide shipping costs for your order at checkout.
Will I be charged a customs (import) fee?
It depends on your country and its customs regulations. Our service does not cover duties and import taxes — in general, if the customs office in your country applies charges to your package, you are required to pay them.
