【Product Name】
Pigeon (Pigeon) Paper Pack Drink Mineral Aqua

【In Cases Such As】
After a baby's bath or when sweating during outings.

【Storage Precautions】
Avoid direct sunlight and store at room temperature.

【Consumer Consultation Desk】
Company Name: Pigeon Co., Ltd.
Address: 4-4 Nihonbashi Hisamatsucho, Chuo-ku, Tokyo 103-8480

【Inquiry Contact】
Pigeon Customer Consultation Office
Phone: 0120-741-887

Hours: 9:00 to 17:00 (excluding Saturdays, Sundays, and holidays)

【Manufacturing and Sales Company】
Pigeon (Pigeon)

【Usage Instructions】
【Precautions for Use】
- Be careful not to give too much so as not to interfere with breastfeeding or meals.
- Overconsumption may lead to excessive intake of sugars and electrolytes, causing nutritional imbalance or burden on the baby's body. Please give up to 200ml per day as a guideline.
- Consult a doctor or a specialist if giving to infants under 3 months old or babies with diarrhea, vomiting, etc.
- Giving with a nipple before sleep or drinking continuously may cause tooth decay.
- Do not use for preparing powdered milk or baby food.
- The paper container is fragile and easily damaged, so handle with care.
- If the amount consumed is small, transfer only the amount to be consumed into a separate container, cover the remaining with plastic wrap, refrigerate immediately, and use within 2 days.
- Do not warm or freeze the container directly. The internal liquid may expand and cause the container to break.
- When warming in a microwave, transfer to a separate container.

【Ingredients】
● Ingredients
電話：0120-741-887
受付時間： 9時～17時（土・日・祝日は除く）

【製造販売会社】
ピジョン（Pigeon）

【ご使用について】
【使用上の注意】
・授乳や食事の妨げにならないよう、与えすぎに注意してください。
・飲みすぎると糖分や電解質のとりすぎになり、栄養が偏ったり、赤ちゃんの体に負担がかかることがあります。1日当たり200mlまでを目安にお与えください。
・3か月未満の乳児や下痢、嘔吐などを起こしている赤ちゃんに与える場合には医師などの専門家にご相談下さい。
・寝る前に乳首で飲ませることやだらだら飲みは虫歯の原因になることがあります。
・粉ミルクを調乳したり、離乳食の調理などに使用しないでください。
・紙容器は衝撃に弱く、破損しやすいため、取り扱いには十分ご注意ください。
・飲む量が少ない場合は、あらかじめ飲む量だけを別容器に移して飲ませ、残りはラップなどをかぶせてすぐに冷蔵庫に入れ、2日以内に使用してください。
・容器のまま温めたり、凍らせたりしないでください。内用液が膨張し、容器が破損するおそれがあります。
・電子レンジで温める際は別容器に移してください。

【原材料】
●原材料名
Sugar, fructose, glucose, sodium chloride, citric acid, sodium citrate, potassium chloride

【Note】
*This product does not contain ingredients that are allergens (27 items selected by the Ministry of Health, Labour and Welfare).

【Nutritional Information (per 100mL)】
Energy 18kcal, Protein 0g, Fat 0g, Carbohydrates 4.6g, Salt equivalent 0.15g, K 66mg, Cl 75mg, Na+ 25mEq/L, K+ 17mEq/L, Cl- 21mEq/L, Osmotic pressure 250mOsm/L

【Product Features】
● Lightweight and convenient paper pack drink.
● Single-serve size 125ml.
● Comes with a bendable straw for easy drinking at an angle suitable for children.
● For hydration and electrolyte replenishment in babies.
● An ion drink with easily absorbed osmotic pressure.
● Smoothly absorbs water and electrolytes lost after a bath or during outdoor activities.
● No coloring agents, preservatives, or fragrances added.
● Suitable from around 3 months old.
*This is not a nutritional supplement beverage.
※本製品には、アレルギー物質(厚生労働省選定27品目)を含む原材料を使用しておりません。

●栄養成分(100mLあたり)
エネルギー 18kcaL、たんぱく質 0g、脂質 0g、炭水化物 4.6g、食塩相当量 0.15g、K 66mg、CL 75mg、Na+ 25mEq/L、K+ 17mEq/L、CL- 21mEq/L、浸透圧 250mOsm/L

製品の特徴
●軽くて持ち運びに便利な紙パック飲料。
●飲みきりサイズの1パック125ml。
●曲がるストローなので、お子さまの飲みやすい角度で飲めます。
●赤ちゃんの水分や電解質補給に。
●吸収しやすい浸透圧のイオン飲料です。
●おふろあがりや外出など、汗をかいた時に失われがちな水分や電解質を体内にスムーズに吸収します。
●着色料・保存料・香料無添加。
●3カ月頃から。
※栄養補給を目的とした飲料ではありません。