**Usage Instructions and How to Refill the Bottle**
1. Remove the cap. Support the container firmly on a stable surface, then pull the inner stopper to open.*Please note:*- Do not pry out the inner stopper with your nails, as this may cause injury.- Pulling it out forcefully may cause the liquid to splash.- Be careful when holding the paper pack tightly, as the liquid may spill out.
2. Pour the liquid into the bottle.- While watching the spout and the window on the side of the bottle, pour the liquid up to the shoulder of the bottle.- The height of the "Pigeon" lettering can be used as a guide.- Pour carefully to prevent overflow.
3. After refilling, securely close the cap of the paper pack and store the bottle upright.
**Usage Guidelines**- For soaking/washing: 10 ml per 5 L of water- For washing in a washing machine: 50 ml per 30 L of water*Note:*- Stains become harder to remove over time. Wash promptly after staining.
**Soaking/Washing Instructions**- For heavily soiled clothes, such as feces stains or stubborn food spills and stains.(1) Dissolve 10 ml of this product in about 40°C lukewarm water or 5 L of water.(2) Fully immerse the stained clothing for 2-3 hours. (Remove any solid residues beforehand.)*Please ensure the clothing does not float above the water surface to prevent mold growth.*(3) Rinse thoroughly in a washing machine or similar.
**Washing in a Washing Machine**- Use for regular laundry of baby clothes.- Adjust the amount according to the water level and weight of clothes, referring to the usage guidelines.- Do not store in places with extreme high or low temperatures.
**Ingredients**- Surfactants (7.6%: Polyoxyethylene alkyl ether, pure soap (potassium fatty acid)), stabilizers, pH adjusters, metal sequestrants.
**Precautions for Use**- Not for consumption!- Wash clothes according to their care labels.- Do not use on items that cannot be water-washed.- For colored or patterned items, perform a colorfastness test (separate wash) on an inconspicuous area. Do not wash if discoloration or fading occurs.- Do not soak clothes with metal buttons, hooks, or appliqués.- Do not use metal buckets.- Since it is fragrance-free, the concentrated product may have a slight odor, but it will not leave a smell on clothes.- Do not use for purposes other than intended.- Keep out of reach of children to prevent accidental play with soap bubbles or mischief.- After use, wash hands thoroughly with water and consider applying moisturizer.- If you have sensitive skin or plan to use the product for a long time, wear kitchen gloves when using the concentrated form.- Do not subject the paper container to impact.- Avoid storing in direct sunlight, humid places, wet areas, or places where water or hot water may contact the container.
*Note:* After refilling, record the manufacturing number from the top of this paper pack on the bottle or elsewhere. This may be needed when contacting customer service.
**First Aid Measures**- If swallowed, give water to drink.- If the detergent gets into your eyes, rinse immediately with plenty of water without rubbing.- If any abnormality occurs, consult a doctor.
**Country of Origin:** Japan
**Inquiries**Company: Pigeon Co., Ltd.Customer Service: 0120-74-1887Hours: 9:00–17:00 (excluding Saturdays, Sundays, and holidays)
**Manufactured and Sold By**Company: Pigeon Co., Ltd.Address: 4-4 Nihonbashi Hisamatsucho, Chuo-ku, Tokyo
**Product Category:** Daily necessities