Translating description...
痛みをやわらげキズを早くきれいに治したいときに。
防水フィルムで水をシャットアウト!透明フィルムだから目立たない。
モイストヒーリング(湿潤療法)で、キズを早くきれいに治す。
キズは、キズぐちから出る透明な液体=「体液(浸出液)」の働きによって治っていきます。
治す力シリーズはハイドロコロイドという特殊素材を使った
モイストパッドでキズぐちをピタッと密閉し、
キズぐちから出る体液を吸収、保持。
キズを治すのに適した潤った環境をつくり、
皮ふがきれいに再生するのを促します。
モイストパッドがかさぶたがわりになり、キズを乾燥させないため、
かさぶたをつくらず、皮ふをスムーズに再生します。
キズあとが残りにくく、
また、ゴミなどの異物の侵入も防ぎ、痛みもやわらげます。
指まわりや屈曲部にフィットしてはがれにくく、水に強い。
キズぐち以外にもやさしい。
低刺激性粘着剤で角質細胞のはがれが少ない。
シートサイズ:72mm×30mm
パッド部:29mm×16mm
「管理医療機器」
医療機器認証番号:226ADBZX00202000
※本品は通常のばんそうこうとは異なりますので、使用上の注意並びに添付文書をよく読みご使用ください。
■使用上の注意
・してはいけないこと
(守らないと現在の症状が悪化したり、治癒が遅れたり、副作用が起こりやすくなります。)
1.次の部位には使用しないでください。
(1)感染したキズ(キズの周りが赤い、熱・はれがある、ズキズキした痛みが続く、膿を持つ等の異常がある。)
(2)感染を起こす可能性のあるキズ(深いキズ、咬まれたキズ、ガラス・木片・砂・ほこりなどの異物が入っているキズ、受傷してから時間が経ってかさぶたができていたり、浸出液や血液が乾いて固まっているキズ。)
(3)深いさしキズ、筋肉・骨・腱が見えるような深いキズ。
(4)にきび、湿疹・発赤、虫さされ、皮ふ炎などの症状。
(5)目の周囲、粘膜。
2.個包装を開封した状態で長時間放置しないでください。一度使用したものを再使用しないでください。
3.パッドサイズより大きなキズには使用しないでください。キズの大きさより大きいパッドサイズの製品を使用してください。
4.キズに塗布した殺菌・消毒剤や軟膏・クリーム等を水道水などでしっかり洗い流してから、本品を使用してください。
5.患部を清潔にし、パッド部分にキズをあてて使用してください。
6.はがす時は、出血させたり、再生した皮ふを取り除いたり、皮ふを傷めたりしないよう、体毛の流れに沿って、ゆっくりはがしてください。
7.3歳未満の乳幼児には使用しないでください。
8.浸出液がっもれたり、テープ部分がはがれたりした場合は、そのまま貼り続けないでください。その場合は本品をはがし、キズを水道水等でよく洗浄した後、新しいものに貼り替えてください。
9.パッド部分が水などで濡れたり、汚れたりした時は、新しいものに貼り替えてください。
10.使用時に個包装に汚損、破損、水濡れなどがみられた場合には使用しないでください。
・相談すること
1.次の人は使用前に医師又は薬剤師に相談してください。
(1)糖尿病や血行障害の治療を受けている人。
(2)強い倦怠感を感じていたり、発熱があるなど全身状態が良くない人。
2.つぎの場合は、使用を直ちに中止し、医師の診断を受けてください。
(1)本品の使用により、キズの悪化、化膿、感染(キズぐちの周りが赤い、ズキズキした痛みがある、膿を持っている、熱やはれ等の異常が認められる)、キズの治りが悪い等の症状があらわれた場合。
(2)本品の使用により、発疹・発赤、かゆみ等を生じた場合。
(3)貼り替えながら、数日間使用しても症状がよくならない場合。
(4)本品をはがした時に、臭くて粘りのある淡黄色の膿のようなものがあり、その周囲が赤くはれている場合。
■効能・効果
・キリキズ、すりキズ、さしキズ、かきキズ、靴ずれ等の創傷及び軽度のやけどの治癒の促進、痛みの軽減、湿潤環境の維持、保護
■保管方法
直射日光を避けなるべく湿気の少ない涼しい、小児の手のとどかない所に保管してください。
【原産国】
日本
【お問い合わせ先】
会社名:ニチバン株式会社「お客様相談室」
電話:0120-377218
受付時間:9:00~12:00、13:00~17:00 (土・日・祝日を除く)
【製造販売元】
会社名:ニチバン株式会社
住所:東京都文京区関口2-3-3
【商品区分】
「衛生用品」
※パッケージデザイン等、予告なく変更されることがあります。ご了承ください。
What is ZenPlus?
ZenPlus is an online shopping platform connecting Japan with the rest of the world. We're part of the ZenGroup, Inc. umbrella in Osaka, Japan.
Are items authentic?
Our sellers' agreement fully compels all stores to list only authentic items. We help you buy exclusive and authentic items from Japan, online!
Do you ship to my country?
We ship to all countries where Japan Post air freight services and international couriers currently operate. We don't use surface mail.
How long does shipping take?
Domestic shipments generally reach our warehouse in a few days, but may in certain specific cases take a week or more. International shipments can take anywhere from several days to several weeks to reach you after leaving our warehouse, depending on if you choose Standard or Express shipping.
Please contact our support team from the Questions section on your account page if you have any questions about the timing of your parcel.
How much is shipping?
Shipping costs depend on the size, weight, and destination of your parcel. We provide shipping costs for your order at checkout.
Will I be charged a customs (import) fee?
It depends on your country and its customs regulations. Our service does not cover duties and import taxes — in general, if the customs office in your country applies charges to your package, you are required to pay them.