【Class 2 OTC Drugs】
《Product Description》
Speel Ointment is a keratolytic agent that utilizes the keratolytic and dissolving action of salicylic acid. It softens and removes thickened, hardened skin, including corns, calluses, and warts. Additionally, the included protective pad safeguards the affected area and alleviates pain caused by external stimuli.

Precautions for Use
Things Not to Do
(If not followed, current symptoms may worsen or side effects may occur more easily)
Do not use on the following areas:
(1) Around the eyes, mucous membranes, soft skin surfaces (such as around the neck), face, etc. (since this is a strong keratolytic agent, do not use on these areas)
(2) Inflamed or wounded areas, suppurative lesions, etc.
(Using on inflamed, wounded, or suppurative areas may cause strong irritation and worsen symptoms)
(3) Clustered warts, multiple warts on the body
(4) Water warts
(5) Moist warts
(6) Soft warts on the vulva or around the anus
(7) Brown or light black, flat, raised senile warts
(8) Young flat warts along scratched lines

Consultation
1. Consult a doctor, pharmacist, or registered seller before use if you are:
(1) An infant or young child (skin is weaker, so caution is necessary)
(2) You or your family have an allergy tendency
(3) You have previously experienced allergic reactions (such as rash, redness, itching, dermatitis) to medicines or cosmetics (avoid using medicines or ingredients that caused allergies)
(4) Pregnant or suspected to be pregnant (animal experiments with oral salicylic acid have reported teratogenic effects)
(5) Being treated for diabetes (diabetics have reduced infection resistance. If the skin is injured when removing keratin, it may easily become infected)
2. The warts that are effectively treated with this product are rough, keratinized surface warts. For other types of warts, consult a specialist.
3. If any of the following symptoms appear after use, discontinue immediately as they may indicate side effects, and consult a doctor, pharmacist, or registered seller with this leaflet:
Affected areas... Symptoms
Skin... Rash, redness, itching
4. If symptoms do not improve after long-term use, discontinue use and consult a healthcare professional with this leaflet.

Other Precautions for Use
When removing this product or the fixing tape, peel off slowly along the hair growth to avoid damaging the skin.

Ingredients and Quantities
Per square meter
Ingredients...Amount
Salicylic acid (containing 50%)...357g
As additives, contains raw rubber, hydrogenated rosin glycerin ester, refined lanolin, and one other ingredient.

Efficacy and Effects
Corns, calluses, warts

Usage and Dosage
Cut a piece slightly smaller than the affected area, attach it, fix firmly with the included fixing tape to prevent slipping, and replace with new medication every 2-5 days.

Precautions Regarding Usage and Dosage
(1) When used by children, use under the guidance and supervision of a guardian.
(2) For external use only; do not ingest.
(3) If the medicated part contacts healthy skin, it may soften and damage that area, so cut slightly smaller than the affected area and attach it securely.
See the back for “Proper Use of Speel Ointment.”
(4) If the medicated part slips, reposition it or replace with a new one.
(5) When using the fixing tape, do not stretch the tape to prevent skin irritation or tape peeling.

Storage and Handling Precautions
(1) Store away from direct sunlight, in a cool, dry place.
(2) Keep out of reach of children.
(3) To prevent misuse and maintain quality, do not transfer to other containers.
(4) After opening, store remaining medication (Speel Ointment) and fixing tapes separately in their original bags and return to the original box.

Other Notes
Packaging
● Speel Ointment, free size 41mm×62mm (25 sq. cm) ... 3 sheets
● Fixing tape 12mm×60mm ... 14 sheets, 30mm×40mm ... 14 sheets
● Protective pads (with adhesive) outer diameter 16mm×inner diameter 6mm ... 9 pieces, outer diameter 18mm×inner diameter 8mm ... 9 pieces, outer diameter 20mm×inner diameter 10mm ... 9 pieces

Shape
＜Medication (this product)＞
Salicylic acid penetrates the affected area to exert its effect.
41mm×62mm (25 sq. cm)

＜Fixing tape＞
Made of stretchable fit material, firmly fixes the product.

＜Protective pad＞
With adhesive, less likely to slip, protects the affected area, and alleviates pressure pain.
Inner hole diameters: 6mm, 8mm, 10mm

Proper Use of Speel Ointment
*For better results, soak the affected area in warm water to soften, then wipe well before use.
1. Cut a piece slightly smaller than the affected area, attach the medicated part.
2. For corns on the soles, where pressure or contact causes pain, peel off the protective pad with adhesive from the backing, and place one or two pads around the affected area as needed.
3. Secure firmly with fixing tape and keep in contact for 2-5 days.
This provides better adhesion than daily replacement and helps the hardened area soften faster.
4. When replacing, remove the keratinized, white part with disinfected tweezers or similar tools without causing pain.
5. If the affected area is not completely removed, repeat steps 1 to 4.
6. Especially for corns, if the core (keratin pillar) is not completely removed, they will recur repeatedly. When replacing, after removing the white keratinized part as in step 4, cut a small piece of medicated material to match the core, attach it so it does not slip, and continue treatment patiently until the core is removed.
7. After removing corns or calluses, the affected area may become sunken or the keratin may turn white and hard, but new skin will regenerate. Keep the area clean. If it becomes painful, apply an emergency bandage or similar.

*Bathing while using this product is okay, but ensure the affected area is sealed to prevent water from peeling off. If it gets wet, dry thoroughly. Replace if it peels off.
*If the fixing tape runs out, purchase Speel Tape separately.

Product Inquiry Contact
Customer Consultation Office
Phone: 0120-377218
Hours: 9:00–12:00, 13:00–17:00 (excluding weekends and holidays)
Package Document Version Number: NB15J04

Manufacturer and Distributor Address
Nichiban Co., Ltd.
2-3-3 Sekiguchi, Bunkyo-ku, Tokyo

Product Category
Class 2 OTC Drug

Advertising Responsibility: Akakabe Co., Ltd.
Phone: 072-878-1339
医薬品・コンタクト・介護
美容・コスメ・香水
ダイエット・健康
コスメティック コスメティックス 化粧品
cosmetic cosmetics
薬 健康食品 サプリメント 食品
ヘルスケア 日用品 stationery

Beauty, Cosmetics, Perfume,
Pharmaceuticals, Contact Lenses, Nursing Care
Diet, Health
Cosmetics Cosmetics Cosmetics
Cosmetics Beauty
Medicines Health Foods Supplements Food
Health Care Daily Necessities Stationery Daily

Красота/Косметика/Парфюмерия/
Фармацевтика/Контактная информация
Диета Здоровье
Косметика Косметика Косметика
Косметика Красота
Лекарства Здоровое питание Добавки Питание
Здравоохранение Предметы первой необходимости Канцтовары Ежедневная

Краса/Косметика/Парфумерія/
Фармацевтика/Контакт Догляд за контактами
Дієта Здоров’я
Косметика Косметика Косметика
Косметика Краса
Ліки Здорове харчування Добавки Їжа
Охорона здоров’я Товари повсякденного попиту Канцтовари Щоденна

美容/化妝品/香水/
藥品/隱形眼鏡 保健品
減肥保健品
化妝品 化妝品
化妝品 美容
藥品 健康食品 保健品 食品
保健品 日用品 文具 日常

Belleza/Cosmética/Perfumes/
Farmacéuticos/Contacto Cuidado de contacto
Dieta Salud
Cosméticos Cosméticos Cosméticos
Cosméticos Belleza
Medicamentos Alimentos saludables Suplementos Alimentos
Cuidado de la salud Necesidades diarias Papelería

Beauté/Cosmétique/Parfum/
Pharmaceutique/Contact Contact Soins
Régime Santé
Cosmétique Cosmétique Cosmétique
Cosmétique Beauté
Médicaments Santé Aliments Suppléments Alimentaire
Santé Nécessités Quotidiennes Papeterie

Kosmetik Kecantikan/Kosmetik/Minyak wangi/
Farmaseutikal/Hubungi Hubungi Penjagaan
Diet Kesihatan
Kosmetik Kosmetik
Kosmetik Kosmetik Kecantikan
Ubat Kosmetik Makanan Kesihatan Suplemen Makanan
Penjagaan Kesihatan Keperluan Harian

Làm đẹp/Mỹ phẩm/Nước hoa/
Dược phẩm/Chăm sóc liên hệ
Chế độ ăn kiêng Mỹ phẩm sức khỏe
Mỹ phẩm Mỹ phẩm Mỹ
phẩm Làm đẹp
Thuốc Thực phẩm bổ sung sức khỏe Thực phẩm
chăm sóc sức khỏe Nhu yếu phẩm hàng ngày Văn phòng phẩm Công việc hàng ngày

الجمال / مستحضرات التجميل / العطور /
المستحضرات الصيدلانية / الرعاية عن طريق الاتصال
النظام الغذائي الصحة
مستحضرات التجميل مستحضرات التجميل مستحضرات التجميل مستحضرات
التجميل الجمال
الأدوية الأطعمة الصحية المكملات الغذائية الغذاء
الرعاية الصحية الضروريات اليومية القرطاسية

Schönheit/Kosmetik/Parfüm/
Pharma/Kontakt Kontakt Pflege
Ernährung Gesundheitskosmetik
Kosmetik Kosmetik Kosmetik
Kosmetik Schönheit
Medizin Reformkost Nahrungsergänzungsmittel
Gesundheitspflege Alltagsbedarf Schreibwaren Tägliche

Kecantikan/Kosmetik/Parfum/
Farmasi/Kontak Perawatan Kontak
Diet Kosmetik Kesehatan
Kosmetik
Kosmetik Kecantikan
Obat Kosmetik Makanan Suplemen Makanan
Kesehatan Makanan Perawatan Kesehatan Alat Tulis Kebutuhan Sehari-hari

ความงาม/เครื่องสำอาง/น้ำหอม
ยา คอนแทคเลนส์
อาหารพยาบาล
เครื่องสำอางเพื่อสุขภาพ ความงาม

Bellezza/Cosmesi/Profumi/
Farmaceutici/Contatti Cura dei contatti
Dieta Salute
Cosmetici Cosmetici Cosmetici
Cosmetici Bellezza
Medicinali Alimenti salutari Integratori Alimentari
Sanità Necessità quotidiane Cancelleria

Beleza/Cosméticos/Perfumes/
Farmacêuticos/Contatos
Dieta Saúde
Cosméticos Cosméticos
Cosméticos Beleza
Remédios Alimentos saudáveis ​​Suplementos Alimentos
Cuidados com a saúde Necessidades diárias Artigos de papelaria

Güzellik/Kozmetik/Parfüm/
İlaç/İletişim İletişim Bakım
Diyet Sağlık
Kozmetik Kozmetik Kozmetik
Kozmetik Güzellik
İlaçlar Sağlık Gıda Takviye Edici Gıda
Sağlık Günlük İhtiyaçlar Kırtasiye Günlük

Akakabe akakabe