Protect moisture and prevent spots* [Medicated] Keshimin Sealing Milk

* Vitamin C derivative※ breaks down the source of spots.
* Formulated with Virginia White+※1 for hydrated, translucent skin.
* Contains Hyaluronic Acid (moisturizing ingredient).

**"Breaking down the source of spots" before they form:**
During the process of spot formation, the reducing action of the Vitamin C derivative※ works to suppress melanin production and prevent spots and freckles.

*Suppresses melanin production and prevents spots and freckles.
※L-ascorbic acid 2-glucoside
※1 A complex ingredient of Prunus domestica hydrolysate, Magnolia obovata bark extract, and Prunus yedoensis leaf extract (moisturizing ingredients).

**■ Efficacy**
Suppresses melanin production and prevents spots and freckles. Prevents rough skin and dryness. Prevents heat rash, frostbite, chapping, cracks, and acne. Prevents hot flashes after sunburn or snow burn. Tightens the skin. Cleanses the skin. Conditions the skin. Keeps skin healthy. Moisturizes the skin. Protects the skin. Prevents skin dryness.

**■ How to Use**
After applying lotion, take an appropriate amount into your palm and smooth it over your skin.

**How to Refill the Bottle:**
* Use up the entire product before refilling.
* Do not wash the bottle or cap; wipe the opening and ensure the entire contents are refilled at once.
* Do not mix with water or other products.
* To maintain hygiene, it is recommended to replace the bottle within one year or after 5 refills.

1. Cut the pouch. (Holding the pouch too firmly may cause the contents to splash out.)
2. Support the bottle with one hand to prevent it from tipping over, insert the spout into the bottle, and pour the contents slowly.

**■ Ingredients**
**Active Ingredients:** L-ascorbic acid 2-glucoside, Dipotassium glycyrrhizate
**Other Ingredients:** Sodium hyaluronate-2, Prunus domestica hydrolysate, Magnolia obovata bark extract, Prunus yedoensis leaf extract, Purified water, Concentrated glycerin, BG, DPG, Cetyl 2-ethylhexanoate, Glyceryl tri(caprylate/caprate), Methylpolysiloxane, POE sorbitan stearate, POE stearyl ether, Carboxyvinyl polymer, Sodium hydroxide, Hydroxyethyl cellulose, Sodium stearoyl glutamate, Behenyl alcohol, EDTA-2Na, Phenoxyethanol, Parabens

**■ Precautions for Use**
* Use with care to check for any skin abnormalities. Discontinue use if the product does not suit your skin, specifically in the following cases. Continued use may worsen symptoms, so please consult a dermatologist.
1. If abnormalities such as redness, swelling, itching, irritation, color loss (white spots, etc.), or darkening appear during use.
2. If the above abnormalities appear on the skin after exposure to direct sunlight.
* Do not use on areas with wounds, swelling, eczema, or other abnormalities.
* If it gets into your eyes, rinse immediately.
* Keep out of reach of children.
* Do not store in places with extremely high or low temperatures or in direct sunlight.
* After using "Keshimin Sealing Milk (Keshimin Milk a)," please purchase "Keshimin Sealing Milk (Keshimin Milk a) Refill."
* Always refill the "Keshimin Sealing Milk (Keshimin Milk a) Refill" into the "Keshimin Sealing Milk (Keshimin Milk a)" bottle.
* This is not a drink.

**[Country of Origin]**
Japan

**[Inquiries]**
Company Name: Kobayashi Pharmaceutical Co., Ltd. "Customer Service"
Phone: 0120-5884-06
Hours: 9:00–17:00 (Excluding Saturdays, Sundays, and holidays)

**[Manufacturer and Distributor]**
Company Name: Kobayashi Pharmaceutical Co., Ltd.
Address: 4-4-10 Doshomachi, Chuo-ku, Osaka City, Osaka

**[Product Classification]**
Quasi-drug (Cosmetic)

*Please note that package designs, etc., are subject to change without notice.